4 Δεκεμβρίου 2016

Ένα ψέμα 33 χρονών


Ο Τουρκοκύπριος δημοσιογράφος Ali Kismir περιγράφει "ένα ψέμα" που συνεχίζεται για 33 χρόνια. Μετάφραση του κειμένου Νίκος Μούδουρος.  
 
 
Του Αλί Κισμίρ 
 
Πέρασαν 33 ολόκληρα χρόνια από τη 15η Νοεμβρίου του 1983 όταν ανακηρύξαμε το ψέμα που ονομάζεται ΤΔΒΚ.
 
Πορνεία… 
Διακίνηση μαύρου χρήματος… 
Μια ΤΔΒΚ παράδεισος του τζόγου… 
Ένα ψεύτικο κράτος που ανακηρύχθηκε πολλές φορές ως μια παράνομη δομή από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ… 
 
Και το πιο σημαντικό… το πιο κρίσιμο βήμα που έγινε για να αποκόψει τους Τουρκοκύπριους από τον κόσμο και το διεθνές δίκαιο… 
 
Ένα λεγόμενο ανεξάρτητο κράτος που ιδρύθηκε για τα προσωπικά συμφέροντα κάποιων και για να αφήσει τα βόρεια της Κύπρου εξαρτημένα από την Άγκυρα… 
Όλα αυτά δεν τα γράφω για να πάρω ικανοποίηση, εκφράζω μόνο την πραγματικότητα… 
Η δομή που ονομάζεται ΤΔΒΚ μας έμαθε πως γίνεται η πορνεία με το χέρι του κράτους… 
Μας έδειξε πόσο φυσιολογικός και ωφέλιμος είναι ο τζόγος… 
Αναπαρήγαγε τους πατέρες της κομματοκρατίας… 
Έγινε αιτία να χάσουμε το σεβασμό μας για το περιβάλλον… 
Μας έριξε στο δρόμο της μετανάστευσης… 
Μας δίδαξε την αδικία… 
Διασφάλισε τον εύκολο μας βιασμό… 
Μας πήρε την κουλτούρα μας… 
Μας συμπεριφέρθηκε ως ανθρώπους τρίτης κατηγορίας στα ίδια τα χώματά μας… 
Έκαψε τη ψυχή των τίμιων και πλούτισε τις τσέπες των ανήθικων… 
Δολοφόνησε πνευματικούς ανθρώπους και επιβράβευσε τους κλέφτες… 
 
Καταδικαστήκαμε να ζούμε για 33 χρόνια αυτό το ψέμα… 
Και σήμερα ακόμα μας λένε «Αν δεν υπάρξει λύση συνεχίζουμε το δρόμο μας με την ΤΔΒΚ»… 
Δηλαδή θέλουν να μας πουν να συνεχίσουμε να ζούμε με αυτό το ψέμα… 
 
Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν και αυτοί που έχουν στόχο να ζήσουν με αυτό το ψέμα! 
Διότι είναι ευχαριστημένοι από την παρούσα κατάσταση… 
Επωφελούνται από αυτή τη δομή εκμεταλλευόμενοι τον κόπο της κοινότητας… 
Όμως αυτή η κοινότητα το 2004 φώναξε «φτάνει πια» σε αυτή τη δομή… εξεγέρθηκε… 
Όμως κανένας δεν έλαβε υπόψη του αυτή τη δίκαιη εξέγερση αφού οι Ελληνοκύπριοι τότε ψήφισαν «όχι»… 
Τελικά ακόμα κάποιοι συνεχίζουν να γιορτάζουν αυτό το ψέμα των 33 χρόνων… 
Ακόμα και χθες βγήκαν κάποιοι και μας κορόιδεψαν με τη φράση «Η ΤΔΒΚ είναι ανεξάρτητο κράτος»… 
 
Οι μισθοί του δημοσίου είναι από την Τουρκία… 
Η οικονομία είναι εξαρτημένη στην Τουρκία… 
Ο επικεφαλής της Κεντρικής Τράπεζας διορίζεται από την Τουρκία… 
Με βάση το σύνταγμα μας ο επικεφαλής των δυνάμεων ασφαλείας πρέπει να είναι Τούρκος και καθορίζεται από την Τουρκία… 
Ο πρόεδρος της πολιτικής άμυνας επίσης διορίζεται από την Τουρκία… 
Τα μεγάλα συμβόλαια ανήκουν στην Τουρκία… 
Το νερό βρίσκεται στον έλεγχο της Τουρκίας… 
Σύντομα θέλουν να δώσουν και την ενέργεια στην Τουρκία… 
Η Τουρκία φτιάχνει τους δρόμους… 
Η πλειοψηφία του πληθυσμού είναι στα χέρια της Τουρκίας… 
Στα πιο κρίσιμα σημεία της διαπραγμάτευσης του Κυπριακού, η Τουρκία έχει το λόγο… 
Σχεδόν όλα τα πολυτελή ξενοδοχεία και τα καζίνο ανήκουν σε Τούρκους επιχειρηματίες… 
Για το ποιοι θα κάνουν εξαγωγές αποφασίζει η τουρκική πρεσβεία… 
 
Και εσείς ακόμα μας λέτε ότι η «ΤΔΒΚ είναι ανεξάρτητο κράτος»! 
Ξέρετε κάτι; Δίπλα σας ο βοσκός ο ψεύτης είναι μνημείο ειλικρίνειας! 
 



Share

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Λίγες οδηγίες πριν επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας (Για νέους επισκέπτες)

1. Στην στήλη αριστερά βλέπετε τις αναρτήσεις του ιστολογίου μας τις οποίες μπορείτε ελεύθερα να σχολιάσετε επωνύμως, ανωνύμως ή με ψευδώνυμο, πατώντας απλά την λέξη κάτω από την ανάρτηση που γραφει "σχόλια" ή "δημοσίευση σχολίου" (σας προτείνω να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες που θα βρείτε πάνω από την φόρμα που θα ανοίξει ώστε να γραψετε το σχόλιό σας). Επίσης μπορείτε να στείλετε σε φίλους σας την συγκεκριμένη ανάρτηση που θέλετε απλά πατώντας τον φάκελλο που βλέπετε στο κάτω μέρος της ανάρτησης. Θα ανοίξει μια φόρμα στην οποία μπορείτε να γράψετε το email του φίλου σας, ενώ αν έχετε προφίλ στο Facebook ή στο Twitter μπορείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε στο τέλος της ανάρτησης να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.

2. Στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας μπορείτε να βρείτε το πλαίσιο στο οποίο βάζοντας το email σας και πατώντας την λέξη Submit θα ενημερώνεστε αυτόματα για τις τελευταίες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.

3. Αν έχετε λογαριασμό στο Twitter σας δινεται η δυνατότητα να μας κάνετε follow και να παρακολουθείτε το ιστολόγιό μας από εκεί. Θα βρείτε το σχετικό εικονίδιο του Twitter κάτω από τα πλαίσια του Google Friend Connect, στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας.

4. Μπορείτε να ενημερωθείτε από την δεξιά στήλη του ιστολογίου μας με τα διάφορα gadgets για τον καιρό, να δείτε ανακοινώσεις, στατιστικά, ειδήσεις και λόγια ή κείμενα που δείχνουν τις αρχές και τα πιστεύω του ιστολογίου μας. Επίσης μπορείτε να κάνετε αναζήτηση βάζοντας μια λέξη στο πλαίσιο της Αναζήτησης (κάτω από τους αναγνώστες μας). Πατώντας την λέξη Αναζήτηση θα εμφανιστούν σχετικές αναρτήσεις μας πάνω από τον χώρο των αναρτήσεων. Παράλληλα μπορείτε να δείτε τις αναρτήσεις του τρέχοντος μήνα αλλά και να επιλέξετε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία αναρτήσεων από την σχετική στήλη δεξιά.

5. Μπορείτε ακόμα να αφήσετε το μήνυμά σας στο μικρό τσατάκι του blog μας στην δεξιά στήλη γράφοντας απλά το όνομά σας ή κάποιο ψευδώνυμο στην θέση "όνομα" (name) και το μήνυμά σας στην θέση "Μήνυμα" (Message).

6. Επίσης μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην διεύθυνσή μας koukthanos@gmail.com με όποιο περιεχόμενο επιθυμείτε. Αν είναι σε προσωπικό επίπεδο θα λάβετε πολύ σύντομα απάντησή μας.

7. Τέλος μπορείτε να βρείτε στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας τα φιλικά μας ιστολόγια, τα ιστολόγια που παρακολουθούμε αλλά και πολλούς ενδιαφέροντες συνδέσμους.

Να σας υπενθυμίσουμε ότι παρακάτω μπορείτε να βρείτε χρήσιμες οδηγίες για την κατασκευή των αναρτήσεών μας αλλά και στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας ότι έχει σχέση με δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα.

ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ

Χρήσιμες οδηγίες για τις αναρτήσεις μας.

1. Στις αναρτήσεις μας μπαίνει ΠΑΝΤΑ η πηγή σε οποιαδήποτε ανάρτηση ή μερος αναρτησης που προέρχεται απο άλλο ιστολόγιο. Αν δεν προέρχεται από κάποιο άλλο ιστολόγιο και προέρχεται από φίλο αναγνώστη ή επώνυμο ή άνωνυμο συγγραφέα, υπάρχει ΠΑΝΤΑ σε εμφανες σημείο το ονομά του ή αναφέρεται ότι προέρχεται από ανώνυμο αναγνώστη μας.

2. Για όλες τις υπόλοιπες αναρτήσεις που δεν έχουν υπογραφή ΙΣΧΥΕΙ η αυτόματη υπογραφή της ανάρτησης. Ετσι όταν δεν βλέπετε καμιά πηγή ή αναφορά σε ανωνυμο ή επώνυμο συντάκτη να θεωρείτε ΩΣ ΑΥΣΤΗΡΟ ΚΑΝΟΝΑ ότι ισχύει η αυτόματη υπογραφή του αναρτήσαντα.

3. Οταν βλέπετε ανάρτηση με πηγή ή και επώνυμο ή ανώνυμο συντάκτη αλλά στη συνέχεια υπάρχει και ΣΧΟΛΙΟ, τότε αυτό είναι ΚΑΙ ΠΑΛΙ του αναρτήσαντα δηλαδή είναι σχόλιο που προέρχεται από το ιστολόγιό μας.

Σημείωση: Να σημειώσουμε ότι εκτός των αναρτήσεων που υπογράφει ο διαχειριστής μας, όλες οι άλλες απόψεις που αναφέρονται σε αυτές ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες των άρθρων. Τέλος άλλες πληροφορίες για δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα μπορείτε να βρείτε στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας.