7 Δεκεμβρίου 2025

ΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ

Aρθρο της Μαρίας Δεναξά που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Δημοκρατία 
 
Καθώς εντείνονται οι συζητήσεις εντός του ΝΑΤΟ για το επικίνδυνο ενδεχόμενο προληπτικών χτυπημάτων ως απάντηση στις υβριδικές επιθέσεις που αποδίδονται στη Ρωσία, ένα νέο κύμα συντονισμένης παραπληροφόρησης και προπαγάνδας εξαπλώνεται στα δυτικά μέσα και στα κοινωνικά δίκτυα. Κεντρικό του εργαλείο: ο φόβος δια του αποπροσανατολισμού. 
 
Αντί για ψύχραιμη ενημέρωση και δημόσια συζήτηση για τις προθέσεις της ευρωπαϊκής ηγεσίας, το τοπίο της ενημέρωσης γεμίζει με μισές δηλώσεις του Πούτιν που παρουσιάζονται ως εμπρηστικές κι ένα σωρό ιστορίες για αγρίους που τραβούν την προσοχή και τρομοκρατούν τον κόσμο, ώστε στο τέλος να συναινέσει στα πιο αιματηρά ή ληστρικά σχέδια της «συμμαχίας των προθύμων», για να μην επιτευχθεί η πολυπόθητη ειρήνη στην Ουκρανία, η οποία θα τους αφήσει ακάλυπτους και εκτεθειμένους.
 
Προς αποκατάσταση της αλήθειας, μιας και οι Ευρωπαίοι το πρώτο πράγμα που έκαναν με την έναρξη του πολέμου ήταν να φιμώσουν τη φωνή των φιλορωσικών ΜΜΕ στην Ευρώπη, και ύστερα από επαλήθευση, ο Βλαντιμίρ Πούτιν την Τρίτη δεν απείλησε πως η Ρωσία είναι έτοιμη να χτυπήσει την Ευρώπη, αλλά πως δεν σκοπεύει να κηρύξει τον πόλεμο στην Ευρώπη. «Το έχω πει ήδη εκατό φορές. Δεν σκοπεύω να κηρύξω τον πόλεμο στην Ευρώπη. Αλλά αν η Ευρώπη θελήσει ξαφνικά να κηρύξει πόλεμο και τον ξεκινήσει, είμαστε έτοιμοι αμέσως», ήταν η ακριβής δήλωση του Ρώσου προέδρου.
 
Μέσα σ’ αυτό το μονοφωνικό κλίμα, ο μύλος της διαστρέβλωσης λειτουργεί εντατικά. Η μετάφραση του «δεν σκοπεύω» σε «είμαστε έτοιμοι να επιτεθούμε» δεν είναι δημοσιογραφία. Είναι προϊόν μάρκετινγκ του τρόμου που χρησιμοποιείται για να κατευθύνει μια ανεύθυνη και ελλιπή ενημέρωση των Ευρωπαίων πολιτών, που έγινε πολιτική και νατοϊκή εργολαβία.
 
Και να ήταν μόνο αυτό. Τη Δευτέρα, ρωσικό άρθρο μεταφράστηκε και δημοσιεύτηκε στο φιλοευρωπαϊκό και φιλομακρονικό περιοδικό Le Grand Continent με τον προκλητικό τίτλο «Να τα κάψουμε όλα μέχρι τη Μάγχη».
 
Το επίμαχο κείμενο προέρχεται από την επίσημη επιθεώρηση του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών Διεθνής Ζωή (Международная жизнь) και φέρει τις υπογραφές τριών υπαλλήλων του 2ου Τμήματος της ΚΑΚ, της Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών. Με απλά λόγια, οι συντάκτες δεν ανήκουν στα υψηλά κλιμάκια της ρωσικής διπλωματίας, αλλά βρίσκονται στην τέταρτη ή πέμπτη βαθμίδα της ιεραρχίας, δύο έως τρία επίπεδα κάτω από τους υφυπουργούς και τους πιο επιδραστικούς διευθυντές των τμημάτων του Υπουργείου Εξωτερικών.
 
Παρόλα αυτά, το φιλοπροεδρικό Le Grand Continent επέλεξε σκόπιμα να παρουσιάσει το άρθρο με τον εξτρεμιστικό τίτλο «Να τα κάψουμε όλα μέχρι τη Μάγχη: απέναντι στη Δύση, η ρωσική διπλωματία καλεί σε αιματοχυσία» και το συνόδευσε με μια δραματική, μακροσκελή εισαγωγή. Ούτε ο τίτλος αλλά ούτε και η εμπρηστική εισαγωγή υπάρχουν στο ρωσικό πρωτότυπο κείμενο.
 
Πρόκειται για πρακτική χαρακτηριστική μιας νεοσυντηρητικής ρητορικής που αποσκοπεί προφανώς στο να δραματοποιήσει το άρθρο και να το εμφανίσει ως δήθεν επίσημη και ομόφωνη θέση του Κρεμλίνου και ολόκληρης της Ρωσίας.
 
Ο στόχος αυτής της μεθόδου είναι ξεκάθαρος: να προκαλέσει απλουστευμένες ερμηνείες και μαζικές αναπαραγωγές, από τα κοινωνικά δίκτυα μέχρι τον mainstream Τύπο, ώστε να δημιουργηθεί ένα κλίμα φόβου που θα δικαιολογήσει εκ των προτέρων πιθανές σημαντικές εξαγγελίες του Εμμανουέλ Μακρόν και των Ευρωπαίων, μετά και τη νέα επίσκεψη του Βολοντίμιρ Ζελένσκι στο Παρίσι, και στην περίπτωση που η ειρηνευτική πρωτοβουλία Τραμπ ναυαγήσει.
 
Μια κλασική τεχνική του «τρομοκρατούμε για να επιβάλουμε».
 
Σε ό,τι αφορά την ουσία, πέρα από τη δραματοποίηση του περιεχομένου, το κείμενο περιγράφει, από ρωσική σκοπιά, την αντίληψη μιας συνεχούς δυτικής ιμπεριαλιστικής απειλής εδώ και δύο αιώνες, με τη Ρωσία να παίζει ιστορικά τον ρόλο του «αγωγού γείωσης» απέναντι στις διαδοχικές επεκτατικές προελάσεις Βρετανών, Γάλλων, Γερμανών και κατόπιν ευρωατλαντικών δυνάμεων προς Ανατολάς.
 
Η διαδικασία της κλιμάκωσης σε περίοδο πολέμου είναι γνωστό πως ωθεί όλες τις πλευρές να υπερτιμούν τις πιο ριζοσπαστικές θέσεις του αντίπαλου στρατοπέδου, ώστε να δικαιολογήσουν ανάλογη επιθετικότητα και αυξημένα μέτρα πίεσης. Η συνηθισμένη τρομολαγνεία δηλαδή, με τους ίδιους πρωταγωνιστές και τις ίδιες μεθόδους, που πλέον γνωρίζουμε πάρα πολύ καλά…
 



Share
Posted by ΘΑΝΟΣ ΚΟΥΚ at 3:00 μ.μ.
Κατηγορία Θέματος , , , ,

1 σχόλιο:

Ανώνυμος είπε...

"Η μετάφραση του «δεν σκοπεύω» σε «είμαστε έτοιμοι να επιτεθούμε» δεν είναι δημοσιογραφία. Είναι προϊόν μάρκετινγκ του τρόμου ..."
Τί σημαίνει το "μάρκετινγκ τρόμου";;; Το να μιλάμε Ελληνικά σημαίνει να ακριβολογούμε και να κυριολεκτούμε!!! Είναι καθαρή ΠΑΡΑΠΛΑΝΗΣΗ!!! Δηλαδή ΨΕΥΔΟΣ!!!
Δημοσθένης ο Μακεδών

07 Δεκεμβρίου, 2025 15:10

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)

Λίγες οδηγίες πριν επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας (Για νέους επισκέπτες)

1. Στην στήλη αριστερά βλέπετε τις αναρτήσεις του ιστολογίου μας τις οποίες μπορείτε ελεύθερα να σχολιάσετε επωνύμως, ανωνύμως ή με ψευδώνυμο, πατώντας απλά την λέξη κάτω από την ανάρτηση που γραφει "σχόλια" ή "δημοσίευση σχολίου" (σας προτείνω να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες που θα βρείτε πάνω από την φόρμα που θα ανοίξει ώστε να γραψετε το σχόλιό σας). Επίσης μπορείτε να στείλετε σε φίλους σας την συγκεκριμένη ανάρτηση που θέλετε απλά πατώντας τον φάκελλο που βλέπετε στο κάτω μέρος της ανάρτησης. Θα ανοίξει μια φόρμα στην οποία μπορείτε να γράψετε το email του φίλου σας, ενώ αν έχετε προφίλ στο Facebook ή στο Twitter μπορείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε στο τέλος της ανάρτησης να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.

2. Στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας μπορείτε να βρείτε το πλαίσιο στο οποίο βάζοντας το email σας και πατώντας την λέξη Submit θα ενημερώνεστε αυτόματα για τις τελευταίες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.

3. Αν έχετε λογαριασμό στο Twitter σας δινεται η δυνατότητα να μας κάνετε follow και να παρακολουθείτε το ιστολόγιό μας από εκεί. Θα βρείτε το σχετικό εικονίδιο του Twitter κάτω από τα πλαίσια του Google Friend Connect, στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας.

4. Μπορείτε να ενημερωθείτε από την δεξιά στήλη του ιστολογίου μας με τα διάφορα gadgets για τον καιρό, να δείτε ανακοινώσεις, στατιστικά, ειδήσεις και λόγια ή κείμενα που δείχνουν τις αρχές και τα πιστεύω του ιστολογίου μας. Επίσης μπορείτε να κάνετε αναζήτηση βάζοντας μια λέξη στο πλαίσιο της Αναζήτησης (κάτω από τους αναγνώστες μας). Πατώντας την λέξη Αναζήτηση θα εμφανιστούν σχετικές αναρτήσεις μας πάνω από τον χώρο των αναρτήσεων. Παράλληλα μπορείτε να δείτε τις αναρτήσεις του τρέχοντος μήνα αλλά και να επιλέξετε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία αναρτήσεων από την σχετική στήλη δεξιά.

5. Μπορείτε ακόμα να αφήσετε το μήνυμά σας στο μικρό τσατάκι του blog μας στην δεξιά στήλη γράφοντας απλά το όνομά σας ή κάποιο ψευδώνυμο στην θέση "όνομα" (name) και το μήνυμά σας στην θέση "Μήνυμα" (Message).

6. Επίσης μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην διεύθυνσή μας koukthanos@gmail.com με όποιο περιεχόμενο επιθυμείτε. Αν είναι σε προσωπικό επίπεδο θα λάβετε πολύ σύντομα απάντησή μας.

7. Τέλος μπορείτε να βρείτε στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας τα φιλικά μας ιστολόγια, τα ιστολόγια που παρακολουθούμε αλλά και πολλούς ενδιαφέροντες συνδέσμους.

Να σας υπενθυμίσουμε ότι παρακάτω μπορείτε να βρείτε χρήσιμες οδηγίες για την κατασκευή των αναρτήσεών μας αλλά και στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας ότι έχει σχέση με δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα.

ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ

Χρήσιμες οδηγίες για τις αναρτήσεις μας.

1. Στις αναρτήσεις μας μπαίνει ΠΑΝΤΑ η πηγή σε οποιαδήποτε ανάρτηση ή μερος αναρτησης που προέρχεται απο άλλο ιστολόγιο. Αν δεν προέρχεται από κάποιο άλλο ιστολόγιο και προέρχεται από φίλο αναγνώστη ή επώνυμο ή άνωνυμο συγγραφέα, υπάρχει ΠΑΝΤΑ σε εμφανες σημείο το ονομά του ή αναφέρεται ότι προέρχεται από ανώνυμο αναγνώστη μας.

2. Για όλες τις υπόλοιπες αναρτήσεις που δεν έχουν υπογραφή ΙΣΧΥΕΙ η αυτόματη υπογραφή της ανάρτησης. Ετσι όταν δεν βλέπετε καμιά πηγή ή αναφορά σε ανωνυμο ή επώνυμο συντάκτη να θεωρείτε ΩΣ ΑΥΣΤΗΡΟ ΚΑΝΟΝΑ ότι ισχύει η αυτόματη υπογραφή του αναρτήσαντα.

3. Οταν βλέπετε ανάρτηση με πηγή ή και επώνυμο ή ανώνυμο συντάκτη αλλά στη συνέχεια υπάρχει και ΣΧΟΛΙΟ, τότε αυτό είναι ΚΑΙ ΠΑΛΙ του αναρτήσαντα δηλαδή είναι σχόλιο που προέρχεται από το ιστολόγιό μας.

Σημείωση: Να σημειώσουμε ότι εκτός των αναρτήσεων που υπογράφει ο διαχειριστής μας, όλες οι άλλες απόψεις που αναφέρονται σε αυτές ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες των άρθρων. Τέλος άλλες πληροφορίες για δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα μπορείτε να βρείτε στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας.