3 Μαΐου 2022

ΜΑΘΗΤΙΚΗ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ

Γράφει ο Χαράλαμπος Μηνάογλου
 

Όποιος ξεχνάει χάνεται,
ραγίζει όποιος θυμάται
Με αυτό το ρητό για προμετωπίδα πραγματοποιείται η πανελλήνια μαθητική διημερίδα "100 χρόνια από την Μικρασιατική Καταστροφή", στις 5 και 6 Μαΐου 2022, που διοργανώνει το Πειραματικό Λύκειο του Πανεπιστημίου Πατρών.
Υπάρχουν ακόμη εκπαιδευτικοί και σχολεία που αντιστέκονται στην λήθη....
Ό,τι καλύτερο έχει γίνει μέχρι σήμερα στον χώρο της εκπαίδευσης για τα 100 χρόνια από την Καταστροφή... 
 
ΔΙΚΤΥΟ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ 
ΜΑΘΗΤΙΚΗ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
 
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ
 
ΠΕΜΠΤΗ 5 ΜΑΪΟΥ 2022 
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Σφαέλος Ιωάννης, Κυριακουλόπουλος Ευάγγελος 
 
9:00 ΕΝΑΡΞΗ
9:00 – 9:20 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
9:20 – 9:50 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ – ΕΙΣΗΓΗΣΗ  
«Μικρά Ασία: Το ελληνικό πνεύμα ανακαλύπτει και πραγματώνει τον εαυτό του» Τερέζης Χρήστος, Ομότιμος καθηγητής Φιλοσοφίας
9:50 – 10:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
 
1η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Καρράς Νίκος 
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ekyriakoul
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Μητρούλια Σοφία, Κυριακουλόπουλος Ευάγγελος (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
10:00 – 11:30 Μικρασιατική Καταστροφή “Το χρονικό του Δράματος” , Χατζηκυριάκειο Ίδρυμα Παιδικής Προστασίας
Από το αρχείο επιστολών του Χρυσοστόμου Σμύρνης (1910-1914), ΠΛΠΠ
Από το αρχείο επιστολών του Χρυσοστόμου Σμύρνης (1918-1922), ΠΛΠΠ
 
Η καταστροφή της Σμύρνης στις ελληνικές εφημερίδες και σε μαρτυρίες επιζησάντων (Α) Πρότυπο Γενικό Λύκειο Βαρβακείου Σχολής και 1ο Πρότυπο ΓΕΛ Αθηνών – «Γεννάδειο» 
 
Η καταστροφή της Σμύρνης στις ελληνικές εφημερίδες και σε μαρτυρίες επιζησάντων (Β) Πρότυπο Γενικό Λύκειο Βαρβακείου Σχολής και 1ο Πρότυπο ΓΕΛ Αθηνών – «Γεννάδειο»
 
11:30 - 11:40 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Κυριακουλόπουλος Ευ, Ευσταθίου Αγγελική, (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
11:40- 13:10 «Τι σε μέλλει εσένανε από πού είμαι εγώ;». Η/Οι ανεπιθύμητη/-οι Άλλη/-οι, Ζάννειο Πρότυπο Λύκειο Πειραιά 
 
Θαλής ο Μιλήσιος, ΠΛΠΠ
«Σαν παραμύθι… Η μετάδοση της προσφυγικής εμπειρίας στην τρίτη και τέταρτη γενιά. Μαθητές του σχολείου μας απόγονοι Μικρασιατών προσφύγων», Πρότυπο ΓΕ.Λ. Μυτιλήνης του Πανεπιστημίου Αιγαίου
 
Ξέρεις, τὰ σπίτια πεισματώνουν εὔκολα, σὰν τὰ γυμνώσεις, ΠΛΠΠ
 
Ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας της εκπαίδευσης και της πνευματικής ζωής στη Σμύρνη πριν την Μικρασιατική Καταστροφή, ΠΛΠΠ
 
Ο εθνομάρτυρας Χρυσόστομος, Μητροπολίτης Σμύρνης, ΠΛΠΠ 
 
2Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Φύττας Γεώργιος
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ichiotelis
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Χιωτέλης Ιωάννης, Αβραμίδου Καλλιφρόνη (εκπ/κοί ΜΠΣΠΠ)
10:00 – 11:30 Αγγελική Δαρλάση, Συγγραφέας
Διδασκαλία ολόκληρου λογοτεχνικού έργου: εμπνέομαι, εκφράζομαι και δημιουργώ μέσα από την ανάγνωση του βιβλίου «Το αγόρι στο θεωρείο» της Αγγελικής Δαρλάση, ΠΓΠΠ
«Βιωματικό υλικό: μαρτυρίες, οικογενειακά δέντρα, οικογενειακά κειμήλια», Ζάννειο Πρότυπο Γυμνάσιο Πειραιά
Εκατό χρόνια από τη Γενοκτονία και τον ξεριζωμό των Ποντίων, ΓΕΛ Ρίου
Από τον Φ. Κόντογλου στον Γ. Σεφέρη: Οι επιδράσεις ανθρώπων της Τέχνης στον νεοελληνικό πολιτισμό, 2ο Πειραματικό Γενικό Λύκειο Κιλκίς
11:30 – 11:40 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Χιωτέλης Ιωάννης, Κρίθη Μαρία (εκπ/κοί ΠΛΠΠ), Αλεξανδροπούλου Αργυρώ Δ/ντρια ΓΕΛ Ρίου
11:40 – 13:10 Ιστορική Αναδρομή, ΠΓΠΠ
“Η γη των ξεριζωμένων”, Αρσάκειο Γενικό Λύκειο Πατρών
Μικρασιατών ίχνη- Από τη Μικρά Ασία στην Ηλεία, ΓΕΛ Πελοπίου
«Ταξιδεύοντας» στη μεγάλη έξοδο από τη Μικρά Ασία στην Ελλάδα (συμμετοχή στο μαθητικό διαγωνισμό του European School Radio), Ζάννειο Πρότυπο Γυμνάσιο Πειραιά
Πόντος! Εν άστρον φωτεινόν σ' Ελλενικούς αιώνας….. ΓΕΛ Ρίου
Διδάσκοντας τη Μικρασιατική καταστροφή με οδηγό τη λογοτεχνία: Η ιστορία της γιαγιάς Φιλιώς της Μικρασιάτισσας, ΓΕΛ Ρίου
 
3Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Τσιόκανος Αθανάσιος
Σύνδεση μέσω Webex
https://minedu-secondary2.webex.com/meet/aavramop
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Αβραμόπουλος Αβραάμ, Κυρίτση Ευγενία (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
10:00 - 11:30 Η Φραντζέσκα από τη Σμύρνη (Θεατρική διασκευή του εφηβικού μυθιστορήματος της Ιωάννας Κυρίτση-Τζιώτη «Φραντζέσκα»), 2ο Πρότυπο Γυμνάσιο Τρίπολης
Η Μικρασιατική Καταστροφή μέσα από τη λογοτεχνική οπτική των μαθητών, Πρότυπο Γυμνάσιο Αγίων Αναργύρων
“Το τραύμα του πρόσφυγα στη Σεφερική Ποίηση”, Αρσάκειο ΓΕΛ Πατρών
Η συνεισφορά των Μικρασιατών στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Ελλάδας, ΓΕΛ Λάλα, Αρχαίας Ολυμπίας
Τσεσμές: Ο κύκλος της ζωής στην χερσόνησο της Ερυθραίας, ΠΛΠΠ
11:30 – 11:40 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Αβραμόπουλος Αβραάμ, Δημητροπούλου Βασιλική, Μπουρδανιώτης Πολυχρόνης (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
11:40 – 13:10 Το βίωμα της προσφυγιάς: Οι Μικρασιάτες πρόσφυγες που εγκαταστάθηκαν στην περιοχή της Πάτρας, Πρότυπο Γυμνάσιο Πατρών 
«Οι Μικρασιάτες πρόσφυγες στα Τρίκαλα», 4ο Πειραματικό ΓΕΛ Τρικάλων
Η εγκατάσταση των προσφύγων στην περιοχή των Αμπελοκήπων, 2ο Πρότυπο Λύκειο Αθηνών
Χοροί των Ελλήνων της Μικράς Ασίας, ΠΛΠΠ
Μουσείο Προσφυγικού Ελληνισμού, Πρότυπο Γυμνάσιο Αγίων Αναργύρων
Είχανε ένα συνήθειο στη Σμύρνη να τρώνε με τις πόρτες ανοιχτές. Η Κουζίνα της Σμύρνης, 20ο Γυμνάσιο Πατρών 
 
ΤΕΛΟΣ ΠΡΩΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 
 
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6 ΜΑΪΟΥ 2022
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Σφαέλος Ιωάννης, Κυριακουλόπουλος Ευάγγελος
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ekyriakoul 
9:00 – 9:20 ΕΙΣΗΓΗΣΗ: « Τα σπίτια πεισματώνουν εύκολα, σαν τα γυμνώσεις» Καννά Ελένη, Φιλόλογος ΠΛΠΠ
9:20 – 9:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ  
 
1Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Καρράς Νίκος
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ekyriakoul 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Καννά Ελένη, Κυριακουλόπουλος Ευάγγελος (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
9:30 – 11:15 «Το κορίτσι της Σμύρνης», 1ο Πειραματικό Λύκειο Καρδίτσας 
Από την Καταστροφή στη Δημιουργία, προσφυγική εμπειρία και δημιουργική γραφή, 1ο Πρότυπο Γυμνάσιο Αθηνών, 1ο ΓΕΛ Βριλησσίων, Πρότυπο Γυμνάσιο Αγίων Αναργύρων 
Οι Θετικές Επιστήμες στη Μικρασία. (Από τους Ίωνες Φυσικούς Φιλοσόφους έως τον Καραθεοδωρή), Ζάννειο Πρότυπο ΓΕΛ Πειραιά
« Μικρασιάτισσα Μάνα», Πειραματικό ΓΕΛ Πανεπιστημίου Μακεδονίας
«Αυτά» δεν χάθηκαν Α΄, ΠΛΠΠ
«Αυτά» δεν χάθηκαν Β΄, ΠΛΠΠ 
11:15 – 11:20 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Κυριακουλόπουλος Ευ, Ζούπας Αθανάσιος, Μπουτκόβαλη Μαρία (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
11:20 – 12:50 «Σμύρνη, ο τόπος της ψυχής μας», 21ο Γυμνάσιο Πατρών
«Τοπόσημα μνήμης των προσφύγων του 1922 στον Πειραιά», Ζάννειο Πρότυπο Γυμνάσιο Πειραιά
Η Πνευματική Ανάπτυξη της Σμύρνης. Ευαγγελική Σχολή Σμύρνης – Φιλολογικό Γυμνάσιο Σμύρνης, ΠΛΠΠ
Μικρασιάτες πρόσφυγες στον Πειραιά: ιστορικές αποτυπώσεις, Πρότυπο ΓΕΛ Ιωνιδείου Σχολής Πειραιά
Μικρασιάτες πρόσφυγες στον Πειραιά: Λογοτεχνικές και μουσικές αποτυπώσεις, Πρότυπο ΓΕΛ Ιωνιδείου Σχολής Πειραιά
Ανασύνθεση των τραγικών γεγονότων, ΠΛΠΠ
 
2Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Φύττας Γεώργιος
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ichiotelis
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Χιωτέλης Ιωάννης, Ποταμιάνου Ανδρονίκη, Πετροπούλου Γεωργία (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
9:30 – 11:15 Θρησκευτικά Κειμήλια από τη Μικρά Ασία, ΠΓΠΠ
Αιολική Σχολή – Εκπρόσωποι, ΠΓΠΠ
Τσέτες: Οι άτακτοι ληστές του Τουρκικού στρατού, ΠΛΠΠ
«Σελίδες γραμμένες με αίμα»: Το νούμερο 31328 του Ηλία Βενέζη, Αρσάκειο Λύκειο Πατρών
Η Μικρασιατική Καταστροφή μέσα από την ελληνική και ξένη λογοτεχνία, ΠΛΠΠ
Μικρασιατική καταστροφή: Θέατρο και κινηματογράφος, ΠΛΠΠ
11:15 – 11:20 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Καλόσακα Αικατερίνη, Χιωτέλης Ιωάννης (εκπ/κοί ΠΛΠΠ) 
11:20 – 12:50 Φως εξ Ανατολών, ΠΛΠΠ
Τάγματα Εργασίας: η πορεία προς το θάνατο, ΠΛΠΠ
Η οικιστική εγκατάσταση των προσφύγων στην Ελλάδα και η ένταξή τους στην Εθνική οικονομία, ΠΛΠΠ
Μικρασιατικές γεύσεις, ΠΛΠΠ
Μικρασιάτικη κουζίνα: αλησμόνητες γεύσεις από τις αλησμόνητες πατρίδες, ΠΓΠΠ
Επιστροφή μετά την Καταστροφή, ΠΓΠΠ
 
3Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
 
Τεχνική στήριξη: Τσιόκανος Αθανάσιος 
Σύνδεση μέσω Webex
https://minedu-secondary2.webex.com/meet/aavramop
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Αβραμόπουλος Αβραάμ, Λύρη Αναστασία (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
9:30 – 11:15 Ο καθημερινός οικονομικός βίος της ελληνικής κοινότητας της Σμύρνης πριν τη καταστροφή του 1922, ΠΛΠΠ
Όψεις της ενσωμάτωσης και της αποκατάστασης των προσφύγων στην ελληνική κοινωνία κατά τις δεκαετίες 1920 και 1930, Πρότυπο ΓΕΛ Αναβρύτων
Η Μικρά Ασία επιζεί ακόμη: Ξεκινώντας μια νέα ζωή, προεκτείνοντας τις ρίζες, ΓΕΛ Πελοπίου
Η Μικρασιατική Καταστροφή με τα μάτια του Ernest Hemingway, Πρότυπο Γυμνάσιο Πατρών
Η καταστροφή της Σμύρνης μέσα από τις καταγραφές του Ξένου Τύπου, ΓΕΛ Λάλα
Σχολεία στη Σμύρνη πριν τη καταστροφή, Πρότυπο ΓΕΛ Πατρών
11:15– 11:20 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 
 
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Αβραμόπουλος Αβραάμ, Χάντζου Ελένη (εκπ/κοί ΠΛΠΠ)
11:20 – 12:50 Η Προκυμαία Της Σμύρνης, Κομβικό Σημείο Της Κοινωνικής, Οικονομικής και Ιστορικής Ζωής Της Ελληνικής Κοινότητας, 2ο Πειραματικό ΓΕΛ Κιλκίς
“Η γαλλική παρουσία στην Οθωμανική Αυτοκρατορία από τον 16ο μέχρι τις αρχές του 20ου αι.”, ΓΕΛ Καστριτσίου
Αθλητικοί και Πολιτιστικοί Σύλλογοι στην Σμύρνη μέχρι το 1922, 3ο ΓΕΛ Πύργου
Τα νυφιάτικα τραγούδια της Σμύρνης, ΓΕΛ Λάλα
Στου Χατζηφράγου, ΠΛΠΠ
 
12:50- 13:00
Λήξη Συνεδριών και είσοδος στην Ολομέλεια
 
ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ
13:00: «Η Μικρασιάτισσα Γυναίκα» Αργυρώ Μαργαρίτη, συγγραφέας.
Σύνδεση μέσω Webex https://minedu-secondary.webex.com/meet/ekyriakoul
13:15 ΛΗΞΗ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑΣ - ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ



Share

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Λίγες οδηγίες πριν επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας (Για νέους επισκέπτες)

1. Στην στήλη αριστερά βλέπετε τις αναρτήσεις του ιστολογίου μας τις οποίες μπορείτε ελεύθερα να σχολιάσετε επωνύμως, ανωνύμως ή με ψευδώνυμο, πατώντας απλά την λέξη κάτω από την ανάρτηση που γραφει "σχόλια" ή "δημοσίευση σχολίου" (σας προτείνω να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες που θα βρείτε πάνω από την φόρμα που θα ανοίξει ώστε να γραψετε το σχόλιό σας). Επίσης μπορείτε να στείλετε σε φίλους σας την συγκεκριμένη ανάρτηση που θέλετε απλά πατώντας τον φάκελλο που βλέπετε στο κάτω μέρος της ανάρτησης. Θα ανοίξει μια φόρμα στην οποία μπορείτε να γράψετε το email του φίλου σας, ενώ αν έχετε προφίλ στο Facebook ή στο Twitter μπορείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε στο τέλος της ανάρτησης να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.

2. Στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας μπορείτε να βρείτε το πλαίσιο στο οποίο βάζοντας το email σας και πατώντας την λέξη Submit θα ενημερώνεστε αυτόματα για τις τελευταίες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.

3. Αν έχετε λογαριασμό στο Twitter σας δινεται η δυνατότητα να μας κάνετε follow και να παρακολουθείτε το ιστολόγιό μας από εκεί. Θα βρείτε το σχετικό εικονίδιο του Twitter κάτω από τα πλαίσια του Google Friend Connect, στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας.

4. Μπορείτε να ενημερωθείτε από την δεξιά στήλη του ιστολογίου μας με τα διάφορα gadgets για τον καιρό, να δείτε ανακοινώσεις, στατιστικά, ειδήσεις και λόγια ή κείμενα που δείχνουν τις αρχές και τα πιστεύω του ιστολογίου μας. Επίσης μπορείτε να κάνετε αναζήτηση βάζοντας μια λέξη στο πλαίσιο της Αναζήτησης (κάτω από τους αναγνώστες μας). Πατώντας την λέξη Αναζήτηση θα εμφανιστούν σχετικές αναρτήσεις μας πάνω από τον χώρο των αναρτήσεων. Παράλληλα μπορείτε να δείτε τις αναρτήσεις του τρέχοντος μήνα αλλά και να επιλέξετε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία αναρτήσεων από την σχετική στήλη δεξιά.

5. Μπορείτε ακόμα να αφήσετε το μήνυμά σας στο μικρό τσατάκι του blog μας στην δεξιά στήλη γράφοντας απλά το όνομά σας ή κάποιο ψευδώνυμο στην θέση "όνομα" (name) και το μήνυμά σας στην θέση "Μήνυμα" (Message).

6. Επίσης μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην διεύθυνσή μας koukthanos@gmail.com με όποιο περιεχόμενο επιθυμείτε. Αν είναι σε προσωπικό επίπεδο θα λάβετε πολύ σύντομα απάντησή μας.

7. Τέλος μπορείτε να βρείτε στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας τα φιλικά μας ιστολόγια, τα ιστολόγια που παρακολουθούμε αλλά και πολλούς ενδιαφέροντες συνδέσμους.

Να σας υπενθυμίσουμε ότι παρακάτω μπορείτε να βρείτε χρήσιμες οδηγίες για την κατασκευή των αναρτήσεών μας αλλά και στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας ότι έχει σχέση με δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα.

ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ

Χρήσιμες οδηγίες για τις αναρτήσεις μας.

1. Στις αναρτήσεις μας μπαίνει ΠΑΝΤΑ η πηγή σε οποιαδήποτε ανάρτηση ή μερος αναρτησης που προέρχεται απο άλλο ιστολόγιο. Αν δεν προέρχεται από κάποιο άλλο ιστολόγιο και προέρχεται από φίλο αναγνώστη ή επώνυμο ή άνωνυμο συγγραφέα, υπάρχει ΠΑΝΤΑ σε εμφανες σημείο το ονομά του ή αναφέρεται ότι προέρχεται από ανώνυμο αναγνώστη μας.

2. Για όλες τις υπόλοιπες αναρτήσεις που δεν έχουν υπογραφή ΙΣΧΥΕΙ η αυτόματη υπογραφή της ανάρτησης. Ετσι όταν δεν βλέπετε καμιά πηγή ή αναφορά σε ανωνυμο ή επώνυμο συντάκτη να θεωρείτε ΩΣ ΑΥΣΤΗΡΟ ΚΑΝΟΝΑ ότι ισχύει η αυτόματη υπογραφή του αναρτήσαντα.

3. Οταν βλέπετε ανάρτηση με πηγή ή και επώνυμο ή ανώνυμο συντάκτη αλλά στη συνέχεια υπάρχει και ΣΧΟΛΙΟ, τότε αυτό είναι ΚΑΙ ΠΑΛΙ του αναρτήσαντα δηλαδή είναι σχόλιο που προέρχεται από το ιστολόγιό μας.

Σημείωση: Να σημειώσουμε ότι εκτός των αναρτήσεων που υπογράφει ο διαχειριστής μας, όλες οι άλλες απόψεις που αναφέρονται σε αυτές ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες των άρθρων. Τέλος άλλες πληροφορίες για δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα μπορείτε να βρείτε στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας.