15 Οκτωβρίου 2020

Ένα μάθημα για την Δύση ο ηρωισμός των Αρμενίων

Γράφει ο Giulio Meotti, Italy, 12/10/20 
 
Σε μια Δύση όπου κανείς δεν φαίνεται να θέλει να πολεμήσει πια χωρίς να νοιάζεται για τις δικές του παραδόσεις, όπου φτύνουν τη δική τους ιστορία, ατιμάζουν τα αγάλματά τους και να διαγράφουν τον πολιτισμό τους, όπου η γη δεν στέλνει πλέον καμία ηχώ, οι Αρμένιοι, μικροί, διασκορπισμένοι σε όλο τον κόσμο, ξεχασμένοι και οχυρωμένοι, τώρα σε πόλεμο για το Αρτσάχ ενάντια στην ισλαμική Ummah με επικεφαλής την Τουρκία. Μας δείχνουν ένα μονοπάτι στο οποίο δεν επιτρέπουμε στους εαυτούς μας να κατακλυστούν.
 
Ο μισός πληθυσμός του Αρτσάχ, 75.000 άνθρωποι, έχει εκτοπιστεί λόγω των επιθέσεων του Αζερμπαϊτζάν που υποστηρίζονται από την Τουρκία. Πρέπει να ελπίζουμε ότι θα αντισταθούν. Μόλις διάβασα μια όμορφη επιστολή στην οποία ο Γάλλος ηθοποιός Simon Abkarian απευθυνόταν στον Ερντογάν από τις σελίδες της Le Figaro:  
 
“Εμείς οι Αρμένιοι αγωνιζόμαστε για το μέλλον των παιδιών μας, θυμόμαστε τους νεκρούς μας που αρνούνται να πεθάνουν για δεύτερη φορά. Παρά τα όπλα σας, παρά τις θρησκευτικές φήμες σας, παρά τους τζιχαντιστές σας και τα 2.000 δολάρια το μήνα, δεν θα κερδίσετε. Πάρτε τους νεκρούς σας και φύγετε, η γη των Αρμενίων είναι η γη της γνώσης, η γη του μελιού και των τριαντάφυλλων. Δεν ξέρεις τι να το κάνεις. Εδώ οι γυναίκες είναι βασίλισσες χαράς. Και τα κορίτσια δεν έχουν πιστοποιητικό να παρουσιάσουν σε κανέναν άντρα. Εδώ η μουσική και το κρασί είναι απαραίτητα διορθωτικά μέτρα. Εδώ μπορούμε να πιστέψουμε ή να μην πιστέψουμε σε όποια θρησκεία θέλουμε. Επειδή η χώρα μας δεν είναι χώρα, είναι σταυροδρόμι. Και ξέρεις ποιος το διασχίζει; Όλη η ανθρωπότητα. Αν σκεφτείτε να μας σφάξετε σαν αρνιά, να ξέρετε ότι μεγαλώσαμε κάτω από την κοιλιά των λιονταριών».  
 
Θα ήταν πολύ δύσκολο να γράψει αυτήν την επιστολή ένας Ευρωπαίος, ηθοποιός ή πολιτικός.  
 
“Είμαι πεπεισμένος ότι ο πολιτισμός θα θριαμβεύσει. Ο πολιτισμός δεν μπορεί να μην κερδίσει. Ένα έθνος που θέλει να ζήσει δεν μπορεί παρά να κερδίσει. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο αρμενικός λαός, ο οποίος ζει στον πλανήτη Γη για αρκετές χιλιάδες χρόνια, έχει τη θέληση να ζήσει». Έτσι εξηγεί ο Πρωθυπουργός της Αρμενίας Πασινιάν τη συνεχιζόμενη σύγκρουση στο Αρτσάχ μεταξύ Αρμενίων και Αζέρων. Έχει δίκιο, αλλά ο πολιτισμός δεν θριάμβευε πάντα στην ιστορία.  
 
Η Ευρώπη βρίσκεται, σε κώμα. Και υφίσταται τον ίδιο εκβιασμό που για χρόνια εμπόδιζε πολλά ευρωπαϊκά κοινοβούλια να αναγνωρίσουν τη γενοκτονία των Αρμενίων. Δεν είναι μυστικό ότι στόχος αυτού του τερατώδους τρομοκρατικού δικτύου είναι ο αρμενικός λαός, οι πόλεις και τα χωριά τους, το δικαίωμά του να ζει ελεύθερα.
 
Η Ευρώπη είναι ανήμπορη απέναντι στον τουρκικό επεκτατισμό στη Λιβύη, στη Συρία, στην Ελλάδα, στους μετανάστες και τώρα βρίσκεται κατά της Αρμενίας. Κυβερνιόμαστε από υπηρέτες που θα ήταν πρόθυμοι να γίνουν Γκρίζοι Λύκοι για ένα πιάτο τουρκικά φιστίκια. Ο Ερντογάν και ο Αλίγιεφ, ο δικτάτορας του Αζερμπαϊτζάν, λένε “Ένα Έθνος δύο Κράτη”. Είναι κρίμα για αυτούς που στη μέση υπάρχει χριστιανική και χιλιετηρίδα Αρμενία, επιζών μιας γενοκτονίας που δεν αναγνωρίζουν… Αν οι Τούρκοι ήταν σε θέση να νικήσουν και να διώξουν τους Αρμένιους, ποιος θα μπορούσε να σταματήσει τη θέλησή τους να επεκτείνουν τη δύναμή τους στην Ευρώπη;  
 
Οι Αρμένιοι μένουν μόνοι, πολύ μόνοι, σε αυτόν τον πόλεμο ισλαμιστών μισθοφόρων και βίαιων καθεστώτων, από μια εν υπνώσει Ευρώπη δεμένη με το χέρι και το πόδι στην Τουρκία. Οι δυτικές χώρες δεν πρέπει μόνο να ακολουθήσουν τα βήματα του Καναδά, ο οποίος έχει αναστείλει την πώληση όπλων στην Τουρκία, αλλά θα πρέπει να αναγνωρίσουν αμέσως τη Δημοκρατία του Artsakh ως κυρίαρχη χώρα που προστατεύεται από το διεθνές δίκαιο. Η Αρμενία είναι προπύργιο του πολιτισμού και καλείται να τον υπερασπιστεί.  
 
Μετάφραση Χωριανόπουλος Άγγελος  



Share
Posted by ΘΑΝΟΣ ΚΟΥΚ at 4:00 μ.μ.
Κατηγορία Θέματος , , , ,

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)

Λίγες οδηγίες πριν επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας (Για νέους επισκέπτες)

1. Στην στήλη αριστερά βλέπετε τις αναρτήσεις του ιστολογίου μας τις οποίες μπορείτε ελεύθερα να σχολιάσετε επωνύμως, ανωνύμως ή με ψευδώνυμο, πατώντας απλά την λέξη κάτω από την ανάρτηση που γραφει "σχόλια" ή "δημοσίευση σχολίου" (σας προτείνω να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες που θα βρείτε πάνω από την φόρμα που θα ανοίξει ώστε να γραψετε το σχόλιό σας). Επίσης μπορείτε να στείλετε σε φίλους σας την συγκεκριμένη ανάρτηση που θέλετε απλά πατώντας τον φάκελλο που βλέπετε στο κάτω μέρος της ανάρτησης. Θα ανοίξει μια φόρμα στην οποία μπορείτε να γράψετε το email του φίλου σας, ενώ αν έχετε προφίλ στο Facebook ή στο Twitter μπορείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε στο τέλος της ανάρτησης να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.

2. Στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας μπορείτε να βρείτε το πλαίσιο στο οποίο βάζοντας το email σας και πατώντας την λέξη Submit θα ενημερώνεστε αυτόματα για τις τελευταίες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.

3. Αν έχετε λογαριασμό στο Twitter σας δινεται η δυνατότητα να μας κάνετε follow και να παρακολουθείτε το ιστολόγιό μας από εκεί. Θα βρείτε το σχετικό εικονίδιο του Twitter κάτω από τα πλαίσια του Google Friend Connect, στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας.

4. Μπορείτε να ενημερωθείτε από την δεξιά στήλη του ιστολογίου μας με τα διάφορα gadgets για τον καιρό, να δείτε ανακοινώσεις, στατιστικά, ειδήσεις και λόγια ή κείμενα που δείχνουν τις αρχές και τα πιστεύω του ιστολογίου μας. Επίσης μπορείτε να κάνετε αναζήτηση βάζοντας μια λέξη στο πλαίσιο της Αναζήτησης (κάτω από τους αναγνώστες μας). Πατώντας την λέξη Αναζήτηση θα εμφανιστούν σχετικές αναρτήσεις μας πάνω από τον χώρο των αναρτήσεων. Παράλληλα μπορείτε να δείτε τις αναρτήσεις του τρέχοντος μήνα αλλά και να επιλέξετε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία αναρτήσεων από την σχετική στήλη δεξιά.

5. Μπορείτε ακόμα να αφήσετε το μήνυμά σας στο μικρό τσατάκι του blog μας στην δεξιά στήλη γράφοντας απλά το όνομά σας ή κάποιο ψευδώνυμο στην θέση "όνομα" (name) και το μήνυμά σας στην θέση "Μήνυμα" (Message).

6. Επίσης μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην διεύθυνσή μας koukthanos@gmail.com με όποιο περιεχόμενο επιθυμείτε. Αν είναι σε προσωπικό επίπεδο θα λάβετε πολύ σύντομα απάντησή μας.

7. Τέλος μπορείτε να βρείτε στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας τα φιλικά μας ιστολόγια, τα ιστολόγια που παρακολουθούμε αλλά και πολλούς ενδιαφέροντες συνδέσμους.

Να σας υπενθυμίσουμε ότι παρακάτω μπορείτε να βρείτε χρήσιμες οδηγίες για την κατασκευή των αναρτήσεών μας αλλά και στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας ότι έχει σχέση με δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα.

ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ

Χρήσιμες οδηγίες για τις αναρτήσεις μας.

1. Στις αναρτήσεις μας μπαίνει ΠΑΝΤΑ η πηγή σε οποιαδήποτε ανάρτηση ή μερος αναρτησης που προέρχεται απο άλλο ιστολόγιο. Αν δεν προέρχεται από κάποιο άλλο ιστολόγιο και προέρχεται από φίλο αναγνώστη ή επώνυμο ή άνωνυμο συγγραφέα, υπάρχει ΠΑΝΤΑ σε εμφανες σημείο το ονομά του ή αναφέρεται ότι προέρχεται από ανώνυμο αναγνώστη μας.

2. Για όλες τις υπόλοιπες αναρτήσεις που δεν έχουν υπογραφή ΙΣΧΥΕΙ η αυτόματη υπογραφή της ανάρτησης. Ετσι όταν δεν βλέπετε καμιά πηγή ή αναφορά σε ανωνυμο ή επώνυμο συντάκτη να θεωρείτε ΩΣ ΑΥΣΤΗΡΟ ΚΑΝΟΝΑ ότι ισχύει η αυτόματη υπογραφή του αναρτήσαντα.

3. Οταν βλέπετε ανάρτηση με πηγή ή και επώνυμο ή ανώνυμο συντάκτη αλλά στη συνέχεια υπάρχει και ΣΧΟΛΙΟ, τότε αυτό είναι ΚΑΙ ΠΑΛΙ του αναρτήσαντα δηλαδή είναι σχόλιο που προέρχεται από το ιστολόγιό μας.

Σημείωση: Να σημειώσουμε ότι εκτός των αναρτήσεων που υπογράφει ο διαχειριστής μας, όλες οι άλλες απόψεις που αναφέρονται σε αυτές ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες των άρθρων. Τέλος άλλες πληροφορίες για δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα μπορείτε να βρείτε στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας.