Του Δημήτρη Κωνσταντάρα
Την Κυριακή, 9 Φεβρουαρίου για τρίτη συνεχή χρονιά γιορτάστηκε η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, μια Παγκόσμια Ημέρα που καθιερώθηκε για πρώτη φορά το 2017, με κοινή απόφαση των Υπουργείων Εσωτερικών, Εξωτερικών και Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων.
Τα ελληνικά εκτός από επίσημη γλώσσα της Ελλάδας και της Κύπρου, είναι μία από τις 23 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, είναι επίσημα αναγνωρισμένη ως μειονοτική γλώσσα στην Αλβανία, την Αρμενία, την Ιταλία, την Ουγγαρία, τη Ρουμανία, την Ουκρανία και την Τουρκία. Και το πολύ έξυπνο –και πραγματικό- «σύνθημα» της Ημέρας είναι: «Το γνωρίζατε ότι μιλάτε Ελληνικά;»
Το σωστό θα ήταν βέβαια να ρωτήσουμε: «Το γνωρίζατε ότι ΜΙΛΟΥΣΑΤΕ Ελληνικά;» Και το δυσάρεστο – σ αυτή την περίπτωση- είναι ότι μπορεί τα Ελληνικά να ήταν ΚΑΠΟΤΕ, αιώνες πριν, μια από τις λίγες «οργανωμένες» γλώσσες στον κόσμο χωρίς τη χρήση της οποίας πολλοί λαοί δεν θα μπορούσαν να συνεννοηθούν μεταξύ τους αλλά σήμερα, κινδυνεύουν να διαφοροποιηθούν σε τέτοιο σημείο ώστε δεν αποκλείεται πολύ σύντομα, οι μισοί Έλληνες να μην μπορούν να καταλάβουν τι λένε οι… άλλοι μισοί. Δυσάρεστο; Σίγουρα. Αλλά πολύ ακριβές. Γιατί μπορεί σε πολλές περιοχές της Ιταλίας, της Αλβανίας, της Ουκρανίας και άλλων χωρών να υπάρχουν άνθρωποι, χωριά ολόκληρα που χρησιμοποιούν μια παρεφθαρμένη «γκρεκάνικη» διάλεκτο, δείγμα του ότι πριν από 200 ή 300 χρόνια μιλούσαν «κανονικά» Ελληνικά αλλά στην ίδια την Ελλάδα και στην Κύπρο – ιδίως στην Κύπρο- τα Ελληνικά έχουν αλλάξει.
Και δεν είναι το «χάσμα των γενεών» που φταίει. Είναι το πλήθος των πληροφοριών και όλες οι προσλαμβάνουσες παραστάσεις από τα Media, η «μόδα» της χρησιμοποίησης ξένων λέξεων και εκφράσεων χωρίς ντροπή και χωρίς συναίσθηση, ο εξυπναδικισμός των άκριτα χρησιμοποιούμενων λέξεων, εκφράσεων, ακόμα και επιφωνημάτων (για παράδειγμα το …. Ελληνικότατο «ουάου – wow» δηλαδή) που πολλοί «μάγκες « και «μάγκισες» μας «πετάνε στη μούρη» από τηλεοράσεως για να δείξουν ότι είναι πολίτες του κόσμου και όχι της «Ψωροκώσταινας».
Έχω γίνει απόλυτα δυσάρεστος και γκρινιάρης, μέχρι και γραφικός γιατί στιγματίζω με το χειρότερο τρόπο όλους αυτούς που αμόρφωτοι, ασυναίσθητοι, αναίσθητοι, χωρίς καν λίγη εθνική υπερηφάνεια διαστρέφουν, παραγνωρίζουν και παραγνωρίζουν κανόνες της γραμματικής, του συντακτικού και της φωνητικής για να αρθρώσουν, επειδή έτσι γουστάρουν, τον καθημερινό λόγο τους στην καλύτερη περίπτωση σαν Ελληνο-αμερικάνοι τρίτης γενιάς ή Ουκρανοί ηλεκτρολόγοι οι οποίοι ταλαίπωροι ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ να μιλήσουν ελληνικά αλλά δεν τους «βγαίνει» καλύτερα.
Στόχος της καμπάνιας είναι να καταδείξει την οικουμενικότητα της ελληνικής γλώσσας μέσα από την ευρεία αντίληψη που υπάρχει σε όλον τον κόσμο, και όχι μόνο μεταξύ των ειδικών, για τη συμβολή της Ελληνικής στο γλωσσικό και πολιτισμικό εμπλουτισμό των ευρωπαϊκών και πολλών άλλων γλωσσών του πλανήτη.
Αλλά είναι κρίμα να ακούς ξένους, ελληνικής καταγωγής ή και χωρίς ελληνική καταγωγή να προσπαθούν να μιλήσουν ελληνικά και καθαρούς, σημερινούς Έλληνες να μην μπορούν να αρθρώσουν έστω ΜΙΑ πρόταση στη γλώσσα τους χωρίς ή να κάνουν λάθη ή χρησιμοποιώντας και κάποια Αγγλοσαξωνική -κυρίως- λέξη ή πρόταση.
Κρίμα κι άδικο. Κι όταν κάποιος ομιλητής καταφέρει να τελειώσει μια σύνθετη ομιλία του με σωστά επιρρήματα, προθέσεις, ρήματα σε μέλλοντα ή αόριστο χρόνο, πρέπει όλοι να αναφωνούμε: Ουάου!
Λίγες οδηγίες πριν επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας (Για νέους επισκέπτες)
1. Στην στήλη αριστερά βλέπετε τις αναρτήσεις του ιστολογίου μας τις οποίες μπορείτε ελεύθερα να σχολιάσετε επωνύμως, ανωνύμως ή με ψευδώνυμο, πατώντας απλά την λέξη κάτω από την ανάρτηση που γραφει "σχόλια" ή "δημοσίευση σχολίου" (σας προτείνω να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες που θα βρείτε πάνω από την φόρμα που θα ανοίξει ώστε να γραψετε το σχόλιό σας). Επίσης μπορείτε να στείλετε σε φίλους σας την συγκεκριμένη ανάρτηση που θέλετε απλά πατώντας τον φάκελλο που βλέπετε στο κάτω μέρος της ανάρτησης. Θα ανοίξει μια φόρμα στην οποία μπορείτε να γράψετε το email του φίλου σας, ενώ αν έχετε προφίλ στο Facebook ή στο Twitter μπορείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε στο τέλος της ανάρτησης να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.
2. Στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας μπορείτε να βρείτε το πλαίσιο στο οποίο βάζοντας το email σας και πατώντας την λέξη Submit θα ενημερώνεστε αυτόματα για τις τελευταίες αναρτήσεις του ιστολογίου μας.
3. Αν έχετε λογαριασμό στο Twitter σας δινεται η δυνατότητα να μας κάνετε follow και να παρακολουθείτε το ιστολόγιό μας από εκεί. Θα βρείτε το σχετικό εικονίδιο του Twitter κάτω από τα πλαίσια του Google Friend Connect, στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας.
4. Μπορείτε να ενημερωθείτε από την δεξιά στήλη του ιστολογίου μας με τα διάφορα gadgets για τον καιρό, να δείτε ανακοινώσεις, στατιστικά, ειδήσεις και λόγια ή κείμενα που δείχνουν τις αρχές και τα πιστεύω του ιστολογίου μας. Επίσης μπορείτε να κάνετε αναζήτηση βάζοντας μια λέξη στο πλαίσιο της Αναζήτησης (κάτω από τους αναγνώστες μας). Πατώντας την λέξη Αναζήτηση θα εμφανιστούν σχετικές αναρτήσεις μας πάνω από τον χώρο των αναρτήσεων. Παράλληλα μπορείτε να δείτε τις αναρτήσεις του τρέχοντος μήνα αλλά και να επιλέξετε κάποια συγκεκριμένη κατηγορία αναρτήσεων από την σχετική στήλη δεξιά.
5. Μπορείτε ακόμα να αφήσετε το μήνυμά σας στο μικρό τσατάκι του blog μας στην δεξιά στήλη γράφοντας απλά το όνομά σας ή κάποιο ψευδώνυμο στην θέση "όνομα" (name) και το μήνυμά σας στην θέση "Μήνυμα" (Message).
6. Επίσης μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην διεύθυνσή μας koukthanos@gmail.com με όποιο περιεχόμενο επιθυμείτε. Αν είναι σε προσωπικό επίπεδο θα λάβετε πολύ σύντομα απάντησή μας.
7. Τέλος μπορείτε να βρείτε στην δεξιά στήλη του ιστολογίου μας τα φιλικά μας ιστολόγια, τα ιστολόγια που παρακολουθούμε αλλά και πολλούς ενδιαφέροντες συνδέσμους.
Να σας υπενθυμίσουμε ότι παρακάτω μπορείτε να βρείτε χρήσιμες οδηγίες για την κατασκευή των αναρτήσεών μας αλλά και στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας ότι έχει σχέση με δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα.
ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ
Χρήσιμες οδηγίες για τις αναρτήσεις μας.
1. Στις αναρτήσεις μας μπαίνει ΠΑΝΤΑ η πηγή σε οποιαδήποτε ανάρτηση ή μερος αναρτησης που προέρχεται απο άλλο ιστολόγιο. Αν δεν προέρχεται από κάποιο άλλο ιστολόγιο και προέρχεται από φίλο αναγνώστη ή επώνυμο ή άνωνυμο συγγραφέα, υπάρχει ΠΑΝΤΑ σε εμφανες σημείο το ονομά του ή αναφέρεται ότι προέρχεται από ανώνυμο αναγνώστη μας.
2. Για όλες τις υπόλοιπες αναρτήσεις που δεν έχουν υπογραφή ΙΣΧΥΕΙ η αυτόματη υπογραφή της ανάρτησης. Ετσι όταν δεν βλέπετε καμιά πηγή ή αναφορά σε ανωνυμο ή επώνυμο συντάκτη να θεωρείτε ΩΣ ΑΥΣΤΗΡΟ ΚΑΝΟΝΑ ότι ισχύει η αυτόματη υπογραφή του αναρτήσαντα.
3. Οταν βλέπετε ανάρτηση με πηγή ή και επώνυμο ή ανώνυμο συντάκτη αλλά στη συνέχεια υπάρχει και ΣΧΟΛΙΟ, τότε αυτό είναι ΚΑΙ ΠΑΛΙ του αναρτήσαντα δηλαδή είναι σχόλιο που προέρχεται από το ιστολόγιό μας.
Σημείωση: Να σημειώσουμε ότι εκτός των αναρτήσεων που υπογράφει ο διαχειριστής μας, όλες οι άλλες απόψεις που αναφέρονται σε αυτές ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες των άρθρων.
Τέλος άλλες πληροφορίες για δημοσιεύσεις και πνευματικά δικαιώματα μπορείτε να βρείτε στην κάτω μπάρα του ιστολογίου μας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου