Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - Kit Knightly | 27 Αυγούστου 2026
Και έτσι επιστρέφουμε στον κόσμο της τρομακτικής τεχνητής νοημοσύνης.
Το ξέρω, είπα ότι δεν θα ξαναγράψω για αυτό το θέμα – και, το ξέρω, έχω να συνεχίσω μια σειρά άρθρων για την «υδατική χρεοκοπία» – αλλά απλά δεν το αφήνουν να περάσει, οπότε ούτε κι εγώ μπορώ.
Ακριβώς όταν νόμιζα ότι είχα ξεφύγει, με τραβούν πάλι μέσα.
Στο τελευταίο μου άρθρο για αυτό το θέμα περιέγραψα την «ατίθαση τεχνητή νοημοσύνη» ως εξής…
«Οι «επαναστατημένες ΤΝ» έχουν γίνει η θεωρία της διαρροής από εργαστήριο του τεχνολογικού τομέα, μια υπόθεση επιστημονικής φαντασίας και τρόμου που έρχεται σε αντίθεση με τη λογική, προσποιούμενη αόριστες ιδέες περί «αποκαλύψεων» και «λογοδοσίας», ενώ ενθαρρύνει τον πανικό ως αντίδραση και τον κοινωνικό έλεγχο ως λύση».
Δεν ήξερα ότι ακριβώς τη στιγμή που έγραφα αυτά τα λόγια, το Wall Street Journal ετοιμαζόταν να δημοσιεύσει ένα άρθρο γνώμης με τίτλο:
«Η επόμενη «διαρροή από εργαστήριο» θα μπορούσε να είναι η τεχνητή νοημοσύνη – Πρόσφατες παραβιάσεις του sandbox καταδεικνύουν την ανάγκη για ομοσπονδιακά μέτρα προστασίας».
Αυτό μου φαίνεται αστείο.
Σε άλλες ιστορίες για την «τρομακτική τεχνητή νοημοσύνη» αυτής της εβδομάδας, η Washington Post έμεινε άναυδη όταν ανακάλυψε ότι οι αλληλεπιδράσεις με το ChatGPT χρησιμοποιούνται σε δικαστικές διαδικασίες.
Ναι, προφανώς οι εταιρείες τεχνητής νοημοσύνης κάνουν αυτό που ΟΛΕΣ οι μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας κάνουν εδώ και ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ: κατασκοπεύουν τα δεδομένα και τις αλληλεπιδράσεις μας. Αλλά ξαφνικά αυτό αποτελεί είδηση.
Μια νέα μελέτη από το Yale διαπίστωσε ότι – Ω Θεέ μου – τα chatbots τεχνητής νοημοσύνης ίσως χειραγωγούν τους χρήστες ως μια μορφή διαφήμισης!
…και πάλι, ακριβώς όπως κάνουν συνεχώς όλες οι μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας και όπως κάνουν εδώ και χρόνια.
Ένας ανώτερος υπάλληλος της OpenAI δήλωσε στην εφημερίδα Guardian ότι πρέπει όλοι να προετοιμαστούμε για «επίμονες» κυβερνοεπιθέσεις που βασίζονται στην τεχνητή νοημοσύνη, εκτός αν «εφαρμόσουμε νέα πρότυπα ασφάλειας».
Και η «Times» προειδοποιεί ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί από «απειροπόλεμους» τρομοκράτες για την κατασκευή βομβών ή βιολογικών όπλων.
Αλλά η ΜΕΓΑΛΗ είδηση είναι ότι ο «Big Billy Billions» μοιράστηκε τις ΜΕΓΑΛΕΣ σκέψεις του.
Ναι, ο ίδιος ο κ. Gates – σύμφωνα με πληροφορίες – συνέταξε ένα μακροσκελές δοκίμιο για το μέλλον της τεχνητής νοημοσύνης και για το πόσο τρομακτικό θα μπορούσε ενδεχομένως να είναι. Ξεκινάει λέγοντας…
«Η ταραχώδης εποχή της τεχνητής νοημοσύνης είναι εδώ. Οι επιλογές που κάνουμε τώρα είναι κρίσιμες».
Υπάρχουν πολλά να αναλύσουμε σε αυτό το κείμενο (πρέπει πραγματικά να το διαβάσετε), από την έκκλησή του για θέσεις εργασίας «αποκλειστικά για ανθρώπους», μέχρι την ιδέα του να φορολογηθεί η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης και των ρομπότ, αλλά κυρίως τις σκέψεις του σχετικά με την ανάγκη για κυβερνητική ρύθμιση.
Κατά προτίμηση παγκόσμια ρύθμιση:
«..ακόμη και μια χώρα που βάζει τάξη στα εσωτερικά της θα εξακολουθεί να εκτίθεται σε κινδύνους που ξεπερνούν τα σύνορα. Γι’ αυτό θα πρέπει να δημιουργηθεί παράλληλα ένας διεθνής οργανισμός».
Αυτό είναι «το μήνυμα». Μπορείτε να αγνοήσετε τις περισσότερες από τις υπόλοιπες 10.000 λέξεις.
Αντανακλά τις απόψεις περισσότερων από 1.300 «ειδικών» της τεχνητής νοημοσύνης, οι οποίοι έχουν υπογράψει όλοι μια ανοιχτή επιστολή καλώντας τις κυβερνήσεις να συνεργαστούν για τη ρύθμιση της τεχνητής νοημοσύνης και να αναγκάσουν τον κλάδο να επιβραδύνει την πρόοδό του, επικαλούμενοι τον κίνδυνο ότι: «η ανάπτυξη των δυνατοτήτων επιταχύνεται ραγδαία πέρα από την ικανότητά μας να κατανοήσουμε ή να ελέγξουμε τα συστήματα που προκύπτουν».
Αυτό συνδέεται σαφώς με την ιστορία των «απρόβλεπτων παραγόντων τεχνητής νοημοσύνης».
Είναι ενδιαφέρον, και ίσως ανησυχητικό, ότι στο δοκίμιό του ο Bill Gates συγκρίνει την τεχνητή νοημοσύνη με τα πυρηνικά όπλα:
«Υπάρχει ένα καθεστώς επιθεωρήσεων για τα πυρηνικά όπλα, κανονισμοί για τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές και συμφωνίες που προστατεύουν το στρώμα του όζοντος. Ένας νέος παγκόσμιος οργανισμός για την τεχνητή νοημοσύνη θα χρειαστεί στοιχεία και από τα τρία αυτά, αλλά και άλλα».
Ίσως ακόμη πιο ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι ο Bill δεν είναι καθόλου ο μόνος που έκανε αυτή τη σύγκριση μόλις τις τελευταίες δύο ημέρες.
Γίνεται ένα συνηθισμένο ρεφρέν. Παραδόξως συνηθισμένο. Το επόμενο άρθρο συγχέει μάλιστα τον κίνδυνο, υπονοώντας ότι η ΤΝ καθιστά πιθανή μια τυχαία εκτόξευση πυρηνικών όπλων.
Αλλά μην φοβάστε, το Atlantic έχει τη λύση:
AI systems are at risk of becoming dangerously powerful—and there may be only one way to control the technology’s development, Rogé Karma argues: theatlantic.com/ideas/2026/08/…
6:15 PM · Aug 27, 2026 · 13,5 ΧΙΛ. Views
7 Replies · 10 Reposts · 33 Likes
Ποιος είναι ο «μοναδικός τρόπος» για τον έλεγχο αυτής της τεχνολογίας; Ο υπότιτλος το καθιστά σαφές:
«Αυτό που χρειάζεται η ανθρωπότητα είναι μια διεθνής συνθήκη μη διάδοσης της ΤΝ».
Μια «συνθήκη μη διάδοσης»… όπως με τα πυρηνικά όπλα.
Σε άρθρο του στο «Guardian», ο Timothy Garton Ash – ένας από τους λιγότερο λογικούς αρθρογράφους του «Guardian» στους οποίους έχω απαντήσει ποτέ, και αυτό λέει πολλά – κάνει ακριβώς την ίδια σύγκριση. Ρωτά:
«Οδεύουμε προς μια «Χιροσίμα της τεχνητής νοημοσύνης»;»
…και φαίνεται αρκετά σίγουρος ότι η απάντηση είναι «ναι».
Τι ακριβώς ΕΙΝΑΙ μια «Χιροσίμα της τεχνητής νοημοσύνης»; Δεν είμαι σίγουρος, και ούτε ο ίδιος το λέει.
Όμως, και σταματήστε με αν το έχετε ξανακούσει αυτό, ξέρει τον καλύτερο τρόπο για να το αποφύγουμε:
«…να δράσουμε από κοινού για να ελέγξουμε την υπεράνθρωπη δύναμη που δημιουργούμε».
Ένα παρόμοιο, γεμάτο πανικό άρθρο γνώμης στη «New York Times» έχει τον εξής τίτλο:
«Γνωρίζουμε τον κίνδυνο της τεχνητής νοημοσύνης. Πρέπει να δράσουμε.»
[ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός είναι ο αρχικός τίτλος· έκτοτε τον έχουν αλλάξει σε «Τα προειδοποιητικά φώτα αναβοσβήνουν ξανά», δεν ξέρω γιατί, ίσως ο αρχικός να ήταν υπερβολικά ανόητος ακόμη και για αυτούς]
Το άρθρο, το οποίο έγραψε η Jen Easterly, πρώην διευθύντρια της Αμερικανικής Υπηρεσίας Κυβερνοασφάλειας και Ασφάλειας Υποδομών, τονίζει ότι τα «προειδοποιητικά σημάδια» αναβοσβήνουν όσον αφορά την τεχνητή νοημοσύνη και ότι πρέπει να δράσουμε τώρα, πριν συμβεί κάτι κακό.
Δεν είναι ιδιαίτερα συγκεκριμένη ως προς το τι θα μπορούσε να είναι αυτό το κακό, αλλά είναι σαφές ότι θα είναι ΤΕΡΆΣΤΙΟ, καθώς τα γεγονότα με τα οποία το συγκρίνει είναι η 11η Σεπτεμβρίου και η χρηματοπιστωτική κρίση του 2008.
Παρόλο που δεν γνωρίζουμε ακριβώς τι πρέπει να φοβόμαστε, είναι αρκετά σαφής ως προς το τι πρέπει να γίνει:
«Αυτό που χρειαζόμαστε επειγόντως είναι ένας μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης για την τεχνητή νοημοσύνη, ο οποίος θα συγκεντρώνει αδύναμα σήματα, θα φαντάζεται τι θα μπορούσαν να σημαίνουν όλα μαζί και θα επιβάλλει τη λήψη αποφάσεων πριν ολοκληρωθεί η εικόνα».
Ο σκοπός αυτού του συστήματος θα ήταν να…
«..μετατρέψει τη σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ) […] σε πραγματική, λειτουργική συνεργασία: ανταλλαγή πληροφοριών που θα είναι έγκαιρη, σχετική και, πάνω απ’ όλα, θα επιτρέπει τη λήψη μέτρων».
Δεν ακούγεται υπέροχο;
Για όσους έχουν χάσει το νήμα, μέχρι στιγμής έχουμε συγκρίνει την τεχνητή νοημοσύνη με την 11η Σεπτεμβρίου, την οικονομική κρίση του 2008 ΚΑΙ τη Χιροσίμα. Χωρίς ποτέ – ΠΟΤΕ – να αναφερθούμε σε λεπτομέρειες σχετικά με το γιατί θα μπορούσε έστω και ελάχιστα να μοιάζει με οποιοδήποτε από αυτά τα γεγονότα.
Είναι πολύ περίεργο. Δεν είμαι σίγουρος αν μπορώ να θυμηθώ ένα τέτοιο επίπεδο φόβου με τόσο ελάχιστη πραγματική περιγραφή του τι ακριβώς πρέπει να φοβόμαστε.
Αλλά αυτό με κάνει να σκέφτομαι ότι ενδέχεται να συμβεί κάποιο «περιστατικό» σχετικό με την τεχνητή νοημοσύνη στο εγγύς μέλλον, μόνο που ίσως δεν έχουν αποφασίσει ακόμα τι ακριβώς θα είναι.
Η αναφορά του Easterly στην παράλληλη περίπτωση της 11ης Σεπτεμβρίου μπορεί να είναι απλώς μια υστερική υπερβολική αντίδραση, μια επίκαιρη αναφορά στην επικείμενη 25η επέτειο ή μια σχεδόν ενστικτώδης ενίσχυση της εξαιρετικά αδύναμης αφήγησης περί «αποτυχίας της φαντασίας». Ή μπορεί να είναι κάτι άλλο. Ίσως μια ένδειξη της πιθανής κλίμακας.
Πρέπει να περιμένουμε κάποιο είδος ψυχολογικής επιχείρησης «ψεύτικης σημαίας» που σχετίζεται με την τεχνητή νοημοσύνη;
Κάτι που θα πλησιάζει σε μέγεθος την 11η Σεπτεμβρίου και θα αποδοθεί σε έναν πράκτορα τεχνητής νοημοσύνης που «ξεφύγει από τον έλεγχο»;
Δεν πρόκειται να προβλέψω κάτι τέτοιο, αλλά σίγουρα δεν το αποκλείω.
Δικτυογραφία:
Is AI Fear Porn Prepping us for a Major Psy-Op? – OffGuardian
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούμε τα σχολιά σας να ειναι σχετικά με το θέμα, περιεκτικά και ευπρεπή. Για την καλύτερη επικοινωνία δώστε κάποιο όνομα ή ψευδώνυμο. Διαφημιστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται.
Επειδή δεν υπάρχει η δυνατότητα διόρθωσης του σχολίου σας παρακαλούμε μετά την τελική σύνταξή του να ελέγχεται. Προτιμάτε την ελληνική γραφή κι όχι την λατινική (κοινώς greeklish).
Πολύ σημαντικό είναι να κρατάτε προσωρινό αντίγραφο του σχολίου σας ειδικά όταν είναι εκτενές διότι ενδέχεται να μην γίνει δεκτό από την Google (λόγω μεγέθους) και θα παραστεί η ανάγκη να το σπάσετε σε δύο ή περισσότερα.
Το σχόλιό σας θα δημοσιευθεί, το αργότερο, μέσα σε λίγες ώρες, μετά από έγκριση του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να δημοσιεύει όλα τα σχόλια που δεν παραβαίνουν τους όρους που έχουμε θέσει στις παρούσες οδηγίες.
Υβριστικά, μη ευπρεπή και προπαγανδιστικά σχόλια θα διαγράφονται ή δεν θα δημοσιεύονται.