Σελίδες

19 Ιουνίου 2024

Εμπειρογνώμονας για το κλίμα καταρρίπτει τις σαχλαμάρες της Wall Street Journal.

Μετάφραση: Απολλόδωρος
24 Οκτωβρίου 2023 | Brian Sussman | Διαβάστε το εδώ 
 
Ο εκδότης μου επικοινώνησε μαζί μου αυτή την εβδομάδα, εφιστώντας την προσοχή σε ένα άρθρο της Wall Street Journal που ισχυρίζεται ότι η κλιματική αλλαγή προκαλεί ελλείψεις "στα καλύτερα πράγματα της ζωής", όπως το κρασί, ο καφές, το κακάο και το ελαιόλαδο.

Το υπονοούμενο ήταν σαφές: το αποτύπωμα άνθρακα σας προκαλεί την απότομη αύξηση της τιμής αυτών των προϊόντων.
"Απόλυτη μαλακία", απάντησα.
 
Συγκεκριμένα, η ιστορία μιλάει για την πρόσφατη ξηρασία στη Δυτική Αφρική, η οποία έχει οδηγήσει σε έλλειψη κακάο- για ξηρασίες στο Βιετνάμ, οι οποίες έχουν μειώσει τις σοδειές καφέ- και για αποξηραμένους ιταλικούς ελαιώνες και αμπελώνες με σταφύλια, οι οποίοι καταστράφηκαν πρόσφατα από πυρκαγιές.
 
Κανένα από αυτά τα μετεωρολογικά γεγονότα δεν έχει καμία σχέση με τη χρήση ορυκτών καυσίμων και την επακόλουθη απελευθέρωση διοξειδίου του άνθρακα στην ατμόσφαιρα.
 
Η αλήθεια είναι ότι αυτές οι περιοχές του κόσμου είναι ιστορικά γνωστές για τις άγριες διακυμάνσεις των κατά τα άλλα φυσικών καιρικών συνθηκών.
 
Όπως εξηγώ επανειλημμένα στο νέο μου βιβλίο: Climate Cult: Exposing and Defeating Their War on Life, Liberty, and Property, η παραπληροφόρηση αυτή τροφοδοτεί μια περίτεχνη εκστρατεία προπαγάνδας που έχει σχεδιαστεί για να τρομάξει τον ανεπτυγμένο κόσμο ώστε να απαιτήσει ένα ουδέτερο από άποψη άνθρακα ενεργειακό δίκτυο που θα είναι περίπου τόσο αξιόπιστο όσο αυτό της Βόρειας Κορέας.
 
Ας ξεκινήσουμε με τη Δυτική Αφρική, όπου το κλίμα παρουσιάζει περιοδικά μεγάλες χωρικές και χρονικές διακυμάνσεις που επιτρέπουν επαναλαμβανόμενες ξηρασίες, μερικές από τις οποίες διαρκούν εκατοντάδες χρόνια.
 
Στην πραγματικότητα, τα τελευταία δύο χρόνια ξηρασίας ωχριούν μπροστά στις ξηρασίες της Δυτικής Αφρικής κατά τις δεκαετίες του 1970 και του '80.
 
Όσον αφορά την παραγωγή κακάο, μια πραγματικότητα που απουσιάζει από τη συζήτηση είναι ότι οι παγκόσμιοι καταναλωτές απαιτούν περισσότερο κακάο από ποτέ, οπότε μια αστάθεια στην παραγωγή επηρεάζει τη λιανική τιμή και τη διαθεσιμότητα όσο ποτέ άλλοτε.
 
Η πρόσφατη ξηρασία στο Βιετνάμ είναι αρκετά σοβαρή, αλλά είμαι στην ευχάριστη θέση να αναφέρω ότι δεν προκαλείται από το SUV σας.
 
Ενώ η έλλειψη βροχής σε μέρη της Νοτιοανατολικής Ασίας είναι η χειρότερη από τη δεκαετία του 1930 (μια δεκαετία που παραμένει η θερμότερη που έχει καταγραφεί ποτέ σε μεγάλο μέρος του κόσμου), η ξηρασία σχετίζεται με ένα καιρικό πρότυπο του El Nino.
 
Το El Nino και η αδελφή του La Nina είναι αρχαία φαινόμενα που διαθέτουν τη δυναμική να ενισχύουν ή να μειώνουν τις βροχοπτώσεις, ανάλογα με μια σειρά από αρκετά συνηθισμένες ατμοσφαιρικές συνθήκες.
 
Οι πυρκαγιές που τρέφονται από την εξαιρετικά ξηρή βλάστηση έχουν σίγουρα επιφέρει πρόσφατα το τίμημα στους ελαιώνες της Ιταλίας και η ξηρασία έχει επηρεάσει και την παραγωγή κρασιού εκεί.
 
Το περιοδικό Nature δημοσίευσε πρόσφατα μια μελέτη που υποστηρίζει: "Η κλιματική αλλαγή επηρεάζει την απόδοση των σταφυλιών, τη σύνθεση και την ποιότητα του κρασιού. Ως αποτέλεσμα, η γεωγραφία της παραγωγής κρασιού αλλάζει". Ωστόσο, η εκδοτική προκατάληψη της δημοσίευσης φαίνεται ότι την έκανε να αγνοήσει το ιστορικό αρχείο.
 
Η χειρότερη ξηρασία στη σύγχρονη Ιταλία σημειώθηκε τη δεκαετία του 1920. Ωστόσο, πηγαίνοντας πιο πίσω, η πιο καταστροφική ανεπάρκεια βροχοπτώσεων στην περιοχή αυτή ξεκίνησε τη δεκαετία του 1530 και διήρκεσε το μεγαλύτερο μέρος μιας δεκαετίας.
 
Ήταν τόσο ακραία που ο προτεστάντης μεταρρυθμιστής Martin Luther αναρωτήθηκε αν ήταν σημάδι των έσχατων καιρών. Οι κληρικοί στη Γερμανία, την Ιταλία και την Αγγλία προέτρεψαν τους ανθρώπους να παρακαλέσουν τον Θεό για συγχώρεση και να προσευχηθούν για την απελευθέρωση της βροχής.
 
Όπως εξηγώ στο βιβλίο μου, όσοι προωθούν την ατζέντα για το κλίμα χρησιμοποιούν ad hominem επιχειρήματα που απευθύνονται σε ωμά συναισθήματα και όχι στη διάνοια.
 
Και, όπως επίσης περιγράφω λεπτομερώς, οι αριστεροί δεν αρέσκονται στην εξέταση της ιστορίας. Γι' αυτούς, ο Καρλ Μαρξ το εξέφρασε καλύτερα στο βιβλίο του του 1844, Η Αγία Οικογένεια: "Η ιστορία δεν κάνει τίποτα, δεν διαθέτει τεράστιο πλούτο, δεν δίνει μάχες".
 
Δικτυογραφία:
Climate Expert Debunks The Climate BS In The Wall Street Journal - Climate Change Dispatch

1 σχόλιο:

  1. ΟΛΟ ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥΦΑ ΑΛΛΑΓΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ Η ΑΦΕΤΗΡΙΑ Κ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΩΣΗ ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΟΛΙΓΑΡΧΙΑΣ Κ ΜΟΝΟΝ ΑΥΤΗΣ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Παρακαλούμε τα σχολιά σας να ειναι σχετικά με το θέμα, περιεκτικά και ευπρεπή. Για την καλύτερη επικοινωνία δώστε κάποιο όνομα ή ψευδώνυμο. Διαφημιστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται.
Επειδή δεν υπάρχει η δυνατότητα διόρθωσης του σχολίου σας παρακαλούμε μετά την τελική σύνταξή του να ελέγχεται. Προτιμάτε την ελληνική γραφή κι όχι την λατινική (κοινώς greeklish).

Πολύ σημαντικό είναι να κρατάτε προσωρινό αντίγραφο του σχολίου σας ειδικά όταν είναι εκτενές διότι ενδέχεται να μην γίνει δεκτό από την Google (λόγω μεγέθους) και θα παραστεί η ανάγκη να το σπάσετε σε δύο ή περισσότερα.

Το σχόλιό σας θα δημοσιευθεί, το αργότερο, μέσα σε λίγες ώρες, μετά από έγκριση του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να δημοσιεύει όλα τα σχόλια που δεν παραβαίνουν τους όρους που έχουμε θέσει στις παρούσες οδηγίες.
Υβριστικά, μη ευπρεπή και προπαγανδιστικά σχόλια θα διαγράφονται ή δεν θα δημοσιεύονται.