Σελίδες

3 Ιουνίου 2024

Καλλιτέχνες και αργυρώνητοι της "σωστής" πλευράς της ιστορίας

Το κορυφαίο ραπ κομμάτι της εποχής μας παγκοσμίως είναι το Hind's Hall του Macklemore... βέβαια επειδή δεν είναι στην "σωστή" πλευρά της ιστορίας δεν το παίζουν τα ελληνικά ΜΜΕ και δεν έχω δει καμία έστω πρόχειρη απόδοση των στίχων του στα ελληνικά.... παραθέτω μερικούς στίχους:
 
Ναι, οι άνθρωποι, δεν θα φύγουν
Τι απειλεί η γύμνια μας και η επιθυμία ειρήνης;
Το πρόβλημα δεν είναι οι διαμαρτυρίες, είναι αυτό για το οποίο διαμαρτύρονται
Αντιβαίνει σε αυτό που χρηματοδοτεί η χώρα μας 
Κρατήστε το οδόφραγμα μέχρι να απελευθερωθεί η Παλαιστίνη
Κρατήστε το οδόφραγμα μέχρι να απελευθερωθεί η Παλαιστίνη [...]
 
Αλλά ο κόσμος είναι στους δρόμους
Μπορείς να λαδώσεις τον Μέτα, δεν μπορείς να εξαγοράσεις εμένα
Πολιτικοί που υπηρετούν με κάθε μέσο
 
Το AIPAC (American Israel Public Affairs Committee=Αμερικανοϊσραηλινή Επιτροπή Δημοσίων Σχέσεων, η βάση του Ισραηλινού λόμπυ στις ΗΠΑ), η CUFI (Christians United for Israel= Χριστιανοί Ενωμένοι για το Ισραήλ, προτεσταντική ένωση υποστηρικτών του Ισραήλ) και όλες οι εταιρείες
Βλέπετε, πουλάμε φόβο γύρω από τη γη των ελεύθερων
Αλλά αυτή η γενιά εδώ πρόκειται να κόψει τα νήματα
 
Μπορείτε να απαγορεύσετε το TikTok, να μας βγάλετε τον αλγόριθμο
Αλλά είναι πολύ αργά, είδαμε την αλήθεια, μαρτυρούμε
Είδα τα ερείπια, τα κτίρια, τις μητέρες και τα παιδιά
Και όλοι οι άντρες που δολοφόνησες και μετά βλέπουμε πώς το περιστρέφεις
Ποιος έχει το δικαίωμα να αμυνθεί και ποιος το δικαίωμα της αντίστασης
Ουρλιάζοντας "Λευτεριά στην Παλαιστίνη" μέχρι να πραγματοποιηθεί επιτέλους
 
Βλέπουμε τους ψεύτες, που ισχυρίζονται ότι είναι αντισημιτικό να είσαι αντισιωνιστής
Έχω δει Εβραίους αδελφούς και αδελφές εκεί έξω και να συμμετέχουν στην
Αλληλεγγύη και να ουρλιάζουν «Λευτεριά στην Παλαιστίνη» μαζί τους
οργανωνόμαστε, διδασκόμαστε σωστά και τελικά κόβουμε τους δεσμούς με
 
Ένα κράτος που πρέπει να βασίζεται σε ένα σύστημα απαρτχάιντ για να διατηρήσει κατεχόμενα εδάφη με την βία
Η ιστορία επαναλαμβάνεται τα τελευταία εβδομήντα πέντε
Η οργανωμένη εξόντωση των Παλαιστινίων δεν τελείωσε ποτέ, ο έποικος είπε ψέματα 
 
Αν οι φοιτητές σε σκηνές τοποθετημένες στο γκαζόν
Κάνουν κάτι πραγματικά αντίθετο με το νόμο
Και είναι αυτός ένας λόγος για να καλέσετε την αστυνομία και τις ειδικές δυνάμεις
Πού βρίσκεται η γενοκτονία κατά τον ορισμό σας, ε; (Γεια, γεια)
 
Καταστρέφοντας κάθε κολέγιο στη Γάζα και κάθε τζαμί
Σπρώξτε τους πάντες στη Ράφα και ρίχνετε βόμβες
Το αίμα είναι στα χέρια σου, Μπάιντεν, μπορούμε να τα δούμε όλα
Και γαμώτο όχι, δεν σε ψηφίζω το φθινόπωρο
 
Αναποφάσιστε, δεν μπορείς να διαστρεβλώσεις την αλήθεια, οι άνθρωποι εδώ έξω ενωμένοι
Δεν θα νικηθούν ποτέ όταν η ελευθερία είναι στον ορίζοντα
 
Ωστόσο, η μουσική βιομηχανία είναι ήσυχη, συνένοχη στην πλατφόρμα της σιωπής της 
Τι απέγινες καλλιτέχνης; Τι έχεις να πεις; (Ε ραψωδοί που είν’ οι πένες σας; που έχει τραγουδήσει ο Ευθύμης)
 
Αν ήμουν σε μια εταιρεία, θα μπορούσατε να με αφήσετε σήμερα
Θα ήμουν μια χαρά με αυτό γιατί η καρδιά τροφοδότησε τη σελίδα μου
Θέλω μια κατάπαυση του πυρός, γαμώτο μια απάντηση από τον Drake
Τι θα διακινδυνεύσετε; Τι θέλετε να δώσετε;
Κι αν ήσουν εσύ στη Γάζα; Κι αν αυτά ήταν τα παιδιά σου;
Αν η Δύση προσποιούνταν ότι δεν υπήρχες
Θα ήθελες ο κόσμος να αντισταθεί, και οι φοιτητές τελικά το έκαναν, ας το δεχθούμε.
 
Βέβαια, τον έχουν προλάβει ο Αρτέμης με τον Ευθύμη, που πολλά χρόνια πριν έχουν τραγουδήσει ότι:
δεν τραγουδώ άμπρα κατάμπρα, 
κάνω πάταγο σαν Παλαιστίνιος στην Ιντιφάντα...
και:
Λευτεριά στην Ελλάδα και την Παλαιστίνη... 
Αυτά οι καλλιτέχνες... οι αργυρώνητοι στέκουν στην "σωστή" πλευρά της ιστορίας....

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Παρακαλούμε τα σχολιά σας να ειναι σχετικά με το θέμα, περιεκτικά και ευπρεπή. Για την καλύτερη επικοινωνία δώστε κάποιο όνομα ή ψευδώνυμο. Διαφημιστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται.
Επειδή δεν υπάρχει η δυνατότητα διόρθωσης του σχολίου σας παρακαλούμε μετά την τελική σύνταξή του να ελέγχεται. Προτιμάτε την ελληνική γραφή κι όχι την λατινική (κοινώς greeklish).

Πολύ σημαντικό είναι να κρατάτε προσωρινό αντίγραφο του σχολίου σας ειδικά όταν είναι εκτενές διότι ενδέχεται να μην γίνει δεκτό από την Google (λόγω μεγέθους) και θα παραστεί η ανάγκη να το σπάσετε σε δύο ή περισσότερα.

Το σχόλιό σας θα δημοσιευθεί, το αργότερο, μέσα σε λίγες ώρες, μετά από έγκριση του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να δημοσιεύει όλα τα σχόλια που δεν παραβαίνουν τους όρους που έχουμε θέσει στις παρούσες οδηγίες.
Υβριστικά, μη ευπρεπή και προπαγανδιστικά σχόλια θα διαγράφονται ή δεν θα δημοσιεύονται.