Η Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας των Ηνωμένων Πολιτειών ('N.S.A.') απέχει μόλις λίγες ημέρες από το να «καταλάβει το διαδίκτυο» με μια μαζική επέκταση των εξουσιών επιτήρησης, σύμφωνα με τον πληροφοριοδότη της NSA Edward Snowden.
Tyler Durden
16 Απριλίου 2024
Σε μια ανάρτηση της 16ης Απριλίου στο 'X', ο Snowden επέστησε την προσοχή σε ένα νήμα που δημοσιεύτηκε αρχικά από την Elizabeth Goitein - συν-διευθύντρια του Προγράμματος Ελευθερίας και Εθνικής Ασφάλειας στο Brennan Center for Justice - που προειδοποίησε για ένα νέο νομοσχέδιο που θα μπορούσε να δει τις εξουσίες παρακολούθησης της κυβέρνησης των ΗΠΑ να ενισχύονται σε νέα επίπεδα.
Πηγή: Edward Snowden
Το εν λόγω νομοσχέδιο μεταρρυθμίζει και επεκτείνει ένα μέρος του νόμου περί παρακολούθησης ξένων πληροφοριών (FISA) γνωστό ως τμήμα 702.
Επί του παρόντος, η NSA μπορεί να αναγκάσει τους παρόχους υπηρεσιών διαδικτύου όπως η Google και η Verizon να παραδώσουν ευαίσθητα δεδομένα σχετικά με στόχους της NSA.
Ωστόσο, η Goitein ισχυρίζεται ότι μέσω μιας «αβλαβούς αλλαγής» στον ορισμό του «παρόχου παρακολούθησης ηλεκτρονικών επικοινωνιών» στο νομοσχέδιο FISA 702, η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα μπορούσε να προχωρήσει πολύ πέρα από το τρέχον πεδίο εφαρμογής της και να αναγκάσει σχεδόν κάθε εταιρεία και άτομο που παρέχει οποιαδήποτε υπηρεσία που σχετίζεται με το διαδίκτυο να βοηθήσει στην παρακολούθηση της NSA.
«Αυτό σαρώνει ένα τεράστιο φάσμα αμερικανικών επιχειρήσεων που παρέχουν wifi στους πελάτες τους και ως εκ τούτου έχουν πρόσβαση σε εξοπλισμό στον οποίο πραγματοποιούνται οι επικοινωνίες. Κουρεία, πλυντήρια, γυμναστήρια, καταστήματα σιδηρικών, οδοντιατρεία».
Επιπλέον, οι άνθρωποι που αναγκάζονται να παραδώσουν δεδομένα δεν θα είναι σε θέση να συζητήσουν τις πληροφορίες που παρέχονται λόγω των βαριών κυρώσεων και των όρων που περιγράφονται στο νομοσχέδιο, πρόσθεσε η Goitein.
Πηγή: Elizabeth Goitein
Το νομοσχέδιο έλαβε αρχικά έντονες αντιδράσεις από τους Ρεπουμπλικάνους που έχουν επίγνωση της ιδιωτικής ζωής, αλλά πέρασε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ στις 13 Απριλίου.
Μέρος της απώθησης είδε τις προτεινόμενες εξουσίες κατασκοπείας των νομοσχεδίων να μειώνονται από πέντε χρόνια σε δύο χρόνια, καθώς και ορισμένες μικρές τροποποιήσεις στους παρόχους υπηρεσιών που περιλαμβάνονται στα μέτρα παρακολούθησης.
Ωστόσο, σύμφωνα με την Goitein, η τροποποίηση έκανε πολύ λίγα για να μειώσει το πεδίο εφαρμογής της παρακολούθησης που χορηγήθηκε στην NSA.
Κατά την άποψή της, η τροπολογία θα μπορούσε ακόμη και να δει τους παρόχους υπηρεσιών, όπως καθαριστές, υδραυλικούς και παρόχους υπηρεσιών πληροφορικής που έχουν πρόσβαση σε φορητούς υπολογιστές και δρομολογητές μέσα στα σπίτια των ανθρώπων, να αναγκάζονται να παρέχουν πληροφορίες και να χρησιμεύουν ως «υποκατάστατοι κατάσκοποι», ισχυρίστηκε η Goitein.
Το νομοσχέδιο έχει δει ισχυρή αντίδραση και από τις δύο πλευρές του πολιτικού διαδρόμου, με αρκετούς εκπροσώπους της κυβέρνησης να ισχυρίζονται ότι το νομοσχέδιο παραβιάζει τα συνταγματικά δικαιώματα των πολιτών.
Ο Δημοκρατικός γερουσιαστής Ron Wyden χαρακτήρισε το νομοσχέδιο «τρομακτικό» και είπε ότι θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να αποτρέψει την έγκρισή του από τη Γερουσία.
«Αυτό το νομοσχέδιο αντιπροσωπεύει μία από τις πιο δραματικές και τρομακτικές επεκτάσεις της κυβερνητικής αρχής επιτήρησης στην ιστορία».
Η Ρεπουμπλικανή βουλευτής Anna Paulina Luna, η οποία καταψήφισε το νομοσχέδιο στη Βουλή των Αντιπροσώπων, δήλωσε ότι το άρθρο 702 ήταν μια «ανεύθυνη επέκταση» των εξουσιών της NSA. H Luna πρόσθεσε ότι εάν οι κυβερνητικές υπηρεσίες θέλουν πρόσβαση σε δεδομένα, πρέπει να αναγκαστούν να υποβάλουν αίτηση για ένταλμα.
Το νομοσχέδιο πρόκειται να ψηφιστεί σήμερα 19 Απριλίου στη Γερουσία των ΗΠΑ.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΓΩ ΖΑΡΑΦΟΠΟΥΛΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούμε τα σχολιά σας να ειναι σχετικά με το θέμα, περιεκτικά και ευπρεπή. Για την καλύτερη επικοινωνία δώστε κάποιο όνομα ή ψευδώνυμο. Διαφημιστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται.
Επειδή δεν υπάρχει η δυνατότητα διόρθωσης του σχολίου σας παρακαλούμε μετά την τελική σύνταξή του να ελέγχεται. Προτιμάτε την ελληνική γραφή κι όχι την λατινική (κοινώς greeklish).
Πολύ σημαντικό είναι να κρατάτε προσωρινό αντίγραφο του σχολίου σας ειδικά όταν είναι εκτενές διότι ενδέχεται να μην γίνει δεκτό από την Google (λόγω μεγέθους) και θα παραστεί η ανάγκη να το σπάσετε σε δύο ή περισσότερα.
Το σχόλιό σας θα δημοσιευθεί, το αργότερο, μέσα σε λίγες ώρες, μετά από έγκριση του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να δημοσιεύει όλα τα σχόλια που δεν παραβαίνουν τους όρους που έχουμε θέσει στις παρούσες οδηγίες.
Υβριστικά, μη ευπρεπή και προπαγανδιστικά σχόλια θα διαγράφονται ή δεν θα δημοσιεύονται.