Όπως μεταδίδει ο εξειδικευμένος στα θέματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ιστοχώρος «http://euobserver.com/», χωρίς περιστροφές, σε μια παρέμβαση που αναμένεται να προκαλέσει σάλο, κατά τη διάρκεια συζήτησης στην αυστριακή τηλεόραση, ο κ. Γιούνκερ ζήτησε από την Ελλάδα να μην εκλέξει «ακραίες δυνάμεις» στην εξουσία και με ελάχιστα διπλωματικό τρόπο, δήλωσε ότι ο ίδιος θα προτιμούσε «γνωστά πρόσωπα»!
«Θεωρώ ότι οι Έλληνες – που η ζωή τους είναι πολύ δύσκολη – γνωρίζουν πολύ καλά τι θα σήμαινε για την Ελλάδα και την Ευρωζώνη ένα κακό εκλογικό αποτέλεσμα», είπε χαρακτηριστικά (I think that the Greeks – who have a very difficult life – know very well what a wrong election result would mean for Greece and the eurozone).
Όταν ρωτήθηκε διευκρινιστικά από τους δημοσιογράφους, εάν ο ΣΥΡΙΖΑ, συγκεκριμένα, εντάσσεται στην κατηγορία των «ακραίων δυνάμεων», ο Γιούνκερ απάντησε αόριστα, λέγοντας ότι «θα ήθελα η Ελλάδα να κυβερνιέται από άτομα που φροντίζουν τους απλούς ανθρώπους στη χώρα, τα οποία όμως αντιλαμβάνονται την αναγκαιότητα των ευρωπαϊκών διαδικασιών» (I would like Greece to be ruled by people who have an eye and a heart for the many little people in Greece and who also understand the necessity of European processes).
Για να συνεχίσει, «κάθε κόμμα που συμμετέχει στις εκλογές θα πρέπει να ανταποκρίνεται σε αυτές τις προδιαγραφές, αν και δεν θέλω να σχολιάσω τις πιθανότητες του ενός ή του άλλου κόμματος, θα προτιμούσα να εμφανιστούν γνωστά πρόσωπα» (Each party who stands for election has to live up to these standards and I won’t comment on the chances of one or the other party, but I would prefer if known faces show up).
Το «αστείο» είναι ότι οι δημοσιογράφοι του ευρωπαϊκού μέσου, ερμήνευσαν την αποστροφή του λόγου του ως «προφανή αναφορά» στον Σταύρο Δήμα! Όσο καλά αγγλικά και να μιλά ο πρόεδρος της Επιτροπής, η συνεννόηση στον «Πύργο της Βαβέλ» των Βρυξελλών, παραδοσιακά ήταν δύσκολη υπόθεση για τους Ευρωπαίους…
πηγή
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούμε τα σχολιά σας να ειναι σχετικά με το θέμα, περιεκτικά και ευπρεπή. Για την καλύτερη επικοινωνία δώστε κάποιο όνομα ή ψευδώνυμο. Διαφημιστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται.
Επειδή δεν υπάρχει η δυνατότητα διόρθωσης του σχολίου σας παρακαλούμε μετά την τελική σύνταξή του να ελέγχεται. Προτιμάτε την ελληνική γραφή κι όχι την λατινική (κοινώς greeklish).
Πολύ σημαντικό είναι να κρατάτε προσωρινό αντίγραφο του σχολίου σας ειδικά όταν είναι εκτενές διότι ενδέχεται να μην γίνει δεκτό από την Google (λόγω μεγέθους) και θα παραστεί η ανάγκη να το σπάσετε σε δύο ή περισσότερα.
Το σχόλιό σας θα δημοσιευθεί, το αργότερο, μέσα σε λίγες ώρες, μετά από έγκριση του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος είναι υποχρεωμένος να δημοσιεύει όλα τα σχόλια που δεν παραβαίνουν τους όρους που έχουμε θέσει στις παρούσες οδηγίες.
Υβριστικά, μη ευπρεπή και προπαγανδιστικά σχόλια θα διαγράφονται ή δεν θα δημοσιεύονται.